Adam Cohen — Pequeño Vals Vienés letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pequeño Vals Vienés" de Adam Cohen.
Letra
En Viena hay diez muchachas
Un hombro donde solloza la muerte
Y un bosque de palomas disecadas
Hay un fragmento de la mañana
En el museo de la escarcha
Hay un salón con mil ventanas
¡Ay, ay ay ay!
Toma este vals, este vals
Este vals con la boca cerrada
Este vals, este vals
Este vals, este vals…
De sí, de muerte y de coñac
Que moja su cola en el mar
Este vals…
Y en Viena hay cuatro espejos
Donde juegan tu boca y los ecos
Hay una muerte para piano
Que pinta de azul a los muchachos
Hay mendigos por los tejados
Frescas guirnaldas de llanto
¡Ay, ay ay ay!
Toma este vals, este vals
Este vals que se muere en mis brazos
Este vals, este vals
Este vals, este vals
De sí, de muerte y de coñac
Que moja su cola en el mar
Este vals…
De sí, de muerte y de coñac
Que moja su cola en el mar
Este vals, este vals
Este vals, este vals, este vals
Tradução da letra
Em Viena há dez meninas
Um ombro onde soluça a morte
E uma floresta de pombos recheados
Há um fragmento da manhã
No Museu da geada
Há um salão com mil janelas
Ai, ai, ai!
Toma esta valsa, esta valsa
Esta valsa com a boca fechada
Esta valsa, esta valsa
Esta valsa, esta valsa…
De SIM, de morte e de conhaque
Que molhe sua cauda no mar
Esta valsa…
E em Viena há quatro espelhos
Onde eles jogam sua boca e ecos
Há uma morte para piano
Que pinta de azul aos rapazes
Há mendigos nos telhados
Grinaldas de choro Frescas
Ai, ai, ai!
Toma esta valsa, esta valsa
Esta valsa que está a morrer nos meus braços
Esta valsa, esta valsa
Esta valsa, esta valsa
De SIM, de morte e de conhaque
Que molhe sua cauda no mar
Esta valsa…
De SIM, de morte e de conhaque
Que molhe sua cauda no mar
Esta valsa, esta valsa
Esta valsa, esta valsa, esta valsa