Adam Carroll — Highway Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway Prayer" de Adam Carroll.
Letra
For those who the road is all that matters
For them who have lived on borrowed time
For those whose seeds in life are scattered
For them that are too far down the line
For those who have lived on next to nothing
Playing in a bar in jacksonville
With nothing but the songs that they are singing
With nothing but the spaces left to fill
Here’s a highway prayer
Here’s a highway song
Don’t stay too late
Don’t cry too long
You’re coming home, home again
Gonna tell ‘em all where you been
I used to think the road was all that mattered
I used to like to live on borrowed time
I used to like to live on next to nothing
But I’m still out here living line to line
Living in some old torch singer’s memory
Out here on the road to tennessee
A place where all our songs and dreams go sailing
And I’ll say one for you, you sing one for me
Here’s a highway prayer
Here’s a highway song
Don’t stay too late
Don’t cry too long
You’re coming home, home again
Tradução da letra
Para aqueles que o caminho é tudo o que importa
Para aqueles que viveram o tempo emprestado
Para aqueles cujas sementes na vida estão dispersas
Para aqueles que estão muito longe
Para aqueles que viveram ao lado de nada
A tocar num bar em jacksonville
Com nada além das canções que estão a cantar
Com nada além dos espaços que restam para preencher
Aqui está uma oração de auto-estrada
Aqui está uma canção da highway
Não fiques até tarde.
Não chores muito.
Vais voltar para casa, para casa outra vez.
Vou dizer-lhes onde estiveste
Costumava pensar que a estrada era tudo o que importava.
Eu gostava de viver com o tempo emprestado.
Eu gostava de viver do nada
Mas ainda estou aqui a viver linha a linha
Vivendo na memória de um cantor de tochas
Aqui na estrada para o tennessee
Um lugar onde todas as nossas canções e sonhos vão velejar
E eu digo uma para ti, tu cantas uma para mim
Aqui está uma oração de auto-estrada
Aqui está uma canção da highway
Não fiques até tarde.
Não chores muito.
Vais voltar para casa, para casa outra vez.