Adam Ant — Horse You Rode In On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horse You Rode In On" de Adam Ant.
Letra
A young lady once decided
That she was sick of stupid boys
So she threw quite a dancing party
Plenty of juice and lots of noise
When a young man asked her a question
In her bed what she had on?
When she replied «a pair of head phones»
You know the dear young boy was gone
Mister what did you say your name was
For I would hate to get it wrong
If you don’t like it leave our party
And the horse you rode in on After a while this girl was cornered
And a big man scared her to death
Wanted to know what she held on to In her bed, she smiled and said: «her breath»
As the boys got a little louder
Tried to see how far they could go Asked her what she liked to have on in bed
She said «the radio»
Mister what did you say your name was
For I would hate to get it wrong
If you don’t like it leave our party
And the horse you rode in on Mister what did you say your name was
For I would hate to get it wrong
If you don’t like it leave our party
And the horse you rode in on
Tradução da letra
Uma jovem uma vez decidiu
Que ela estava farta de rapazes estúpidos.
Então ela deu uma grande festa de dança.
Muito sumo e muito barulho
Quando um jovem lhe fez uma pergunta
Na cama dela, o que é que ela tinha vestido?
Quando ela respondeu: "um par de telefones de cabeça»
Sabes que o querido rapaz tinha desaparecido.
Senhor, como disse que se chamava?
Pois odiaria errar
Se não gostas, sai da nossa festa.
E o cavalo em que cavalgaste passado algum tempo, esta rapariga foi encurralada.
E um grande homem assustou-a de morte.
Queria saber o que ela segurava em sua cama, ela sorriu e disse: "seu hálito»
Como os rapazes ficaram um pouco mais altos
Tentei ver até onde podiam ir, perguntei - lhe o que gostava de ter na cama.
Ela disse " o rádio»
Senhor, como disse que se chamava?
Pois odiaria errar
Se não gostas, sai da nossa festa.
E o cavalo que montou no Senhor ... como disse que se chamava?
Pois odiaria errar
Se não gostas, sai da nossa festa.
E o cavalo em que cavalgaste