Adam Ant — Apollo 9 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Apollo 9" de Adam Ant.

Letra

Ten — dress it up Nine — dress it up Eight — dress it up Seven — dress it up, dress it up Six
Fa Fa Fa Fa Fa Five
Hey hey what do you say?
Had me a woman she ran away
Warned me one time, warned me twice
Found me out and it weren’t too nice.
Hey hey what do you say?
Had me a woman she ran away
Can the chatter, bye-bye dear
Carved me a crimson career.
Well whoopsin-a whoopsin (dress it up)
Jan jan jammering (dress it up, dress it up)
Yabba-yabba-ding-ding (dress it up)
Delta hey max nine
We will be fine Apollo 9
Even though NASA say
«Way out of line»
«Out of line»
10 — dress it up 9 — dress it up etc…
Hey hey what do you say?
Had me a woman she flew away
Climbed onto the nearest star
Miss her lots, but there you are.
Hey hey what do you say?
Had me a woman she flew away
I don’t worry, things are fine
Way up there in Apollo 9
Well whoopsin-a whoopsin (dress it up)…etc.
We will be fine Apollo 9 etc…
Well whoopsin-a whoopsin (dress it up)…etc.
We will be fine Apollo 9 etc…
Repeat verse 3
Hey hey what do you say?
Had me a woman she flew away
Climbed onto the nearest star
Miss her lots, but there you are.
Hey hey what do you say?
Choochalaben dollaley
You can run, you won’t get far
A-leyber in your capella.
Repeat verse 3
Hey hey what do you say?
Had me a woman she flew away
Climbed onto the nearest star
Miss her lots, but there you are.
Hey hey what do you say?
Blast off time, I’m please to say
Write a letter, be home soon
Busy lassooing the moon.
10 — 9 — etc.

Tradução da letra

Dez-veste-o nove-veste-o oito-veste-o Sete-veste-o, veste-o Seis
Cinco
O que me dizes?
Teve uma mulher ela fugiu
Uma vez, avisaste-me duas vezes.
Descobriu-me e não foi muito simpático.
O que me dizes?
Teve uma mulher ela fugiu
Chega de conversa, adeus querida
Fez-me uma carreira carmesim.
Bem, whoopsin-a whoopsin)
Jan jan jammering (dress it up, dress it up)
Yabba-yabba-ding-ding)
Delta hey max nove
Ficaremos bem Apollo 9.
Mesmo que a NASA diga
"Muito fora da linha»
"Fora da linha»
10-vesti-lo para cima 9-vesti-lo para cima etc…
O que me dizes?
Teve uma mulher ela voou para longe
Escalei a estrela mais próxima
Sinto falta dela, mas aqui estás tu.
O que me dizes?
Teve uma mulher ela voou para longe
Não me preocupo, está tudo bem.
Lá em cima, na Apollo 9.
Bem, whoopsin-a whoopsin...etc.
Ficaremos bem Apollo 9 etc…
Bem, whoopsin-a whoopsin...etc.
Ficaremos bem Apollo 9 etc…
Repetir o verso 3
O que me dizes?
Teve uma mulher ela voou para longe
Escalei a estrela mais próxima
Sinto falta dela, mas aqui estás tu.
O que me dizes?
Choochalaben dollaley
Podes fugir, não vais longe
A-leyber na tua capella.
Repetir o verso 3
O que me dizes?
Teve uma mulher ela voou para longe
Escalei a estrela mais próxima
Sinto falta dela, mas aqui estás tu.
O que me dizes?
Hora da explosão, por favor.
Escreve uma carta, volta para casa em breve.
Ocupado a olhar para a lua.
10-9-etc.