Acumen Nation — The Downshined letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Downshined" de Acumen Nation.
Letra
You harp like a screamer
You lie like the rest when you’re in your sleep
You polish the dreamers
But you die like the rest when the cutter comes to creep
You wish for it fairer
But you collapse on me just as i relate
You forget i’m a stander
Waiting for something to come and deliver me grace
Just like a dirty movie
In which you want to rescue
The girl in the tailspin
Even though she belongs there
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed
You made a believer
Out of me when i most hated praise
You cost me the failure
That i prepped myself from a life in pain
You gutted the mother
Complex in me as i shot from the gate
You scratched at my third gear
Waiting for me to catch up and catch fire
Just like a dirty movie
In which you want to rescue
The girl in the tailspin
Even though she belongs there
I begged you for stronger
Command as i sank down to my knees
But i couldn’t be wronger
As i followed your hand to a much much darker place
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed
Scrape the gutters at the edge
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Tradução da letra
Você harpa como um gritador
Mentes como os outros quando estás a dormir.
Tu poles os sonhadores
Mas você morre como os outros quando o cortador vem para rastejar
Deseja-o mais justo
Mas tu caiste em cima de mim tal como eu me identifico.
Esqueces-te que sou um estandeiro
À espera que algo me venha entregar a graça
Como um filme sujo.
Na qual você quer resgatar
A rapariga na cauda
Mesmo que ela pertença lá
Raspar as calhas na borda
Corta como flores no beco
Queimem as cinzas de lula divinia agora
Quem está escondido nas sombras
Raspar as calhas na borda
Corta como flores no beco
Queimem as cinzas de lula divinia agora
Quem está escondido nas sombras
Implorando para sangrar
Fizeste um crente
De mim quando mais odiava elogios
Custou-me o fracasso.
Que me preparei de uma vida de dor
Esventraste a mãe.
Complexo em mim quando disparei do portão
Riscaste-te na minha terceira marcha.
À espera que eu apanhasse e pegasse fogo
Como um filme sujo.
Na qual você quer resgatar
A rapariga na cauda
Mesmo que ela pertença lá
Implorei-te mais forte
Ordeno quando me afundar até aos joelhos
Mas não podia estar mais errado
Enquanto seguia a tua mão para um lugar muito mais escuro
Raspar as calhas na borda
Corta como flores no beco
Queimem as cinzas de lula divinia agora
Quem está escondido nas sombras
Raspar as calhas na borda
Corta como flores no beco
Queimem as cinzas de lula divinia agora
Quem está escondido nas sombras
Implorando para sangrar
Raspar as calhas na borda
Quem está escondido nas sombras
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…
Implorando para sangrar…