Acumen Nation — Ready to Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready to Die" de Acumen Nation.
Letra
asleep in the half light
breathing too deep to hear the swell
penetrating the quicksand
you’ve come to break my quarantine
i guess i’m awake now
a second to process the sounds of your screams
let me just put some clothes on i need all i can get when i’m stripped bare
because. i am not to blame
you can’t get enough of my shame
you’re always ready to fight
it’s like you’re ready to die
for all the reasons wrong enough for two
it’s always search and destroy
with all your weapons deployed
but with only baggage in the clip
and oh my god what an endless supply
of am-mu-ni-tion
please cooperate
a stuttering eye and i’m under siege
graduation is fleeting
the cloud overhead has a shape that i can match
good morning opposition
round 2 begins when you’re back from the brink
because when seething from within like you are
i can imagine the hours you spend getting sick
because. i am not to blame
you can’t get enough of my shame
you’re always ready to fight
it’s like you’re ready to die
for all the reasons wrong enough for two
it’s always search and destroy
with all your weapons deployed
but with only baggage in the clip
and oh my god what an endless supply
of am-mu-ni-tion
count to ten
on 50 fingers
penalty fists
engage my retreat
(count to ten. on 50 fingers
penalty fists… engage my retreat)
because. i am not to blame
you can’t get enough of my shame
because. i am not to blame
because. because… because.
you’re always ready to fight
it’s like you’re ready to die
for all the reasons wrong enough for two
it’s always search and destroy
with all your weapons deployed
but with only baggage in the clip
and oh my god what an endless supply
of am-mu-ni-tion
Tradução da letra
a dormir ao meio da luz
a respirar fundo demais para ouvir as ondas
penetrando nas areias movediças
Vieste quebrar a minha quarentena
acho que agora estou acordado.
um segundo para processar os sons dos teus gritos
deixa-me só vestir-me. preciso de tudo o que conseguir quando estiver despido.
porque. a culpa não é minha.
não te fartas da minha vergonha
estás sempre pronto para lutar.
é como se estivesses pronto para morrer.
por todas as razões erradas o suficiente para dois
é sempre procurar e destruir
com todas as armas a postos
mas com apenas bagagem no carregador
e oh meu Deus, que suprimento interminável
de am-mu-ni-ção
por favor, Coopere.
um olho gaguejante e estou cercada
a formatura é passageira
a nuvem em cima tem uma forma que eu posso igualar
bom dia oposição
o segundo round começa quando estás de volta da Beira
porque quando brotam de dentro como tu és
imagino as horas que passas a ficar doente.
porque. a culpa não é minha.
não te fartas da minha vergonha
estás sempre pronto para lutar.
é como se estivesses pronto para morrer.
por todas as razões erradas o suficiente para dois
é sempre procurar e destruir
com todas as armas a postos
mas com apenas bagagem no carregador
e oh meu Deus, que suprimento interminável
de am-mu-ni-ção
conta até dez.
em 50 dedos
punhos de pena
iniciem a minha retirada.
conta até dez. em 50 dedos
punhos de castigo ... iniciem a minha retirada.)
porque. a culpa não é minha.
não te fartas da minha vergonha
porque. a culpa não é minha.
porque. porque ... porque...
estás sempre pronto para lutar.
é como se estivesses pronto para morrer.
por todas as razões erradas o suficiente para dois
é sempre procurar e destruir
com todas as armas a postos
mas com apenas bagagem no carregador
e oh meu Deus, que suprimento interminável
de am-mu-ni-ção