Acumen Nation — Parasite Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parasite Mine" de Acumen Nation.
Letra
i’ll take a minute here to tell you
to cut the cord and pull the plug
getting weaker by the second
watching you saturate my love
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
eventually i’m gonna smash this
tether to your anemic heart
i know i’d love to watch you perish
under the weight of what you siphon
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
all my life in doubt
you suck the life from everything
parasite of happiness in me so keep away from me stay away from me as far as you can be isn’t far enough!
so keep away from me stay away from me as far as you can from me isn’t far enough. isn’t far enough.
isn’t far enough. isn’t far enough.
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
all my life in doubt
you suck the life from everything
parasite of happiness in parasite of happiness
parasite of happiness.
Tradução da letra
vou tirar um minuto para te dizer.
para cortar a corda e desligar a ficha
cada vez mais fraco
ver-te saturar o meu amor
estou farto de me sentir tão destroçado.
e cansado desta confusão
vai ser um inferno pagar
desta vez eu juro
o melhor em mim, está a esgotar-se.
eventualmente vou esmagar isto.
amarra ao teu coração anémico
eu sei que adoraria ver-te morrer
sob o peso do que sugas
estou farto de me sentir tão destroçado.
e cansado desta confusão
vai ser um inferno pagar
desta vez eu juro
o melhor em mim, está a esgotar-se.
farto de me sentir tão destroçado
e cansado desta confusão
vai ser um inferno pagar
desta vez eu juro
toda a minha vida em dúvida
tu sugas a vida de tudo
parasita da felicidade em mim, por isso afasta-te de mim, Afasta-te de mim, o mais longe que puderes não é suficiente!
por isso afasta-te de mim.Afasta-te de mim. o mais longe que puderes de mim não é o suficiente. não é longe o suficiente.
não é longe o suficiente. não é longe o suficiente.
estou farto de me sentir tão destroçado.
e cansado desta confusão
vai ser um inferno pagar
desta vez eu juro
o melhor em mim, está a esgotar-se.
farto de me sentir tão destroçado
e cansado desta confusão
vai ser um inferno pagar
desta vez eu juro
toda a minha vida em dúvida
tu sugas a vida de tudo
parasita da felicidade em parasita da felicidade
parasita da felicidade.