Actionslacks — All You'll Ever Need To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All You'll Ever Need To Know" de Actionslacks.
Letra
Hello, boys and girls
Hello, posterity
If you can hear my voice
You must still be free
Here’s a lonely song
Written for your sake
Here is some advice
You may or may not take
There’s no crystal ball
To show you the days
There’s no hanging lamp
To light your way
There’s no hidden trail
To navigate this land
There is no one here
To hold your hand
There is one thing that I would like to know
Please tell me Are you happy today?
Tell me honestly
Is the place where you stand
Where you wanna be?
If you’re shaking your head
You are wasting your time
You are much too young
To be resigned
You will not be shown
Where true love resides
You’ll be deep in debt
Before you claim that prize
Put faith in yourself
Before you look above
Spend more time than money
On everyone you love
And I’m telling you this now because I know
How this life goes
Are you happy today?
Tell me honestly
Is the place where you stand
Where you wanna be?
If you’re shaking your head
You are wasting your time
You are much too young
To be resigned
And when you’re thinking that your life’s a mess
'Bout all the things that you don’t possess
Just be glad your heart is beating
And one question there’s repeating:
Are you happy today?
Tell me honestly
Is the place where you stand
Where you wanna be?
If you’re shaking your head
You are wasting your time
You are much too young
To be resigned
Don’t be resigned
Don’t be resigned
Don’t be resigned
Don’t be resigned
Tradução da letra
Olá, meninos e meninas.
Olá, posteridade.
Se conseguires ouvir a minha voz
Ainda deves estar livre.
Aqui está uma canção solitária
Escrito por ti
Aqui está um conselho.
Pode ou não tomar
Não há bola de cristal
Para te mostrar os dias
Não há nenhum Candeeiro pendurado
Para iluminar o teu caminho
Não há rasto escondido.
Para navegar nesta terra
Não há ninguém aqui.
Para segurar a tua mão
Há uma coisa que gostaria de saber.
Por favor, diz-me que estás feliz hoje?
Diz-me honestamente
É o lugar onde você está
Onde queres estar?
Se estás a abanar a cabeça
Estás a perder o teu tempo.
Você é muito jovem.
Resignar
Você não será mostrado
Onde reside o verdadeiro amor
Vais ficar cheio de dívidas.
Antes de reclamar esse prémio
Confia em ti.
Antes de olhar para cima
Gastar mais tempo do que dinheiro
Em todos os que amas
E estou a dizer-te isto agora porque sei
Como esta vida vai
Estás feliz hoje?
Diz-me honestamente
É o lugar onde você está
Onde queres estar?
Se estás a abanar a cabeça
Estás a perder o teu tempo.
Você é muito jovem.
Resignar
E quando pensas que a tua vida é uma confusão
Sobre todas as coisas que não tens
Alegra-te que o teu coração bate
E há uma pergunta que se repete:
Estás feliz hoje?
Diz-me honestamente
É o lugar onde você está
Onde queres estar?
Se estás a abanar a cabeça
Estás a perder o teu tempo.
Você é muito jovem.
Resignar
Não te demitas.
Não te demitas.
Não te demitas.
Não te demitas.