Action Bronson — Cliff Notes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cliff Notes" de Action Bronson.
Letra
Pussy rap, dental damn beaver trap
That thrill is gone, I’m here to bring the fever back
To the streets, pumping out the big whips
Torpedo rhymes strong enough to sink ships
Two tone grip, Brother Mouzone shit
Better move on bitch, or else it’s on, trick
I’m en fuego, I ain’t even in my zone yet
I spit the shit to make you’re motherfuckin' dome sweat
Queens-bred, no Packer but a cheesehead
Fat ass, fucking pussy until she’s dead
Suede foot, looking like an Indian
Cuisine straight from the Caribbean
Long jackets, made from an amphibian
Bag of money, split with my committee and
Break it down, vision on the dollars
Dip in the impalas, chilling with my scholars
Get it?
I am not illiterate
Not, not!
Not even a little bit!
Straight up, I make the music just for you!
Nothing, nothing like an idiot!
Get it?
I am not illiterate
Not, not!
Not even a little bit!
Straight up, I make the music just for you!
Nothing, nothing like an idiot!
Call me John Bon Journo, hopping out the Volvo
Ratchet on the leg, dipping from the po-po!
Since a youth I’ve been labeled as a loco
I sell it but I never laced the nasal with the coco
Urban hippie, muffle with the green thumbs
Seven grams a purple to my neck’ll leave my feet numb
Scoop a bitch, Portuguese sweet buns
Serve a dick like an elephant that’s three tons
Her pussy whistle like my father out the window
Remind us that it’s dinner time I’m lighting up the Indo
And when I go inside I think I might just play Nintendo
Call a Shortie from the heights have her play with my colembo
Uh, just let me catch my little breath an shit you won’t accept a kid
Cause your destiny is for deficit
Me, you see I spit like epileptic shit
That’s two options; it’s either you fear me or you respect the kid
Get it?
I am not illiterate
Not, not!
Not even a little bit!
Straight up, I make the music just for you!
Nothing, nothing like an idiot!
Get it?
I am not illiterate
Not, not!
Not even a little bit!
Straight up, I make the music just for you!
Nothing, nothing like an idiot!
Mind like Watson, Fluent in the nuance
Van Damme Bronson, Alligator shoe on Spin kick to the dick I’m eating dim sum
Right up in the tea room
You don’t want to rerun!
Moon struck, splatter your platoon up Hard times, drugs out the balloon
Beauty like a butterfly, flying out cocoon
Urban love and central village right by the lagoon
Uh, that’s my grandfather, add a little cream of tartar
Make the grams harder
Now your Shortie hold me tighter than the dance partner
Pull the viper out my pants on her
Honey hit the tune I’ll let it dance on her
Like a gypsy, hookers in Poughkeepsie
7 homies with me everybody’s smoking fifties
990 add 2 that’s my shoes
Reflect light like sun shining in the hot noon!
Get it?
I am not illiterate
Not, not!
Not even a little bit!
Straight up, I make the music just for you!
Nothing, nothing like an idiot!
Tradução da letra
Rap, armadilha de castores dentários
Essa emoção se foi, Estou aqui para trazer a febre de volta
Para as ruas, a bombear os grandes chicotes
Torpedo rima forte o suficiente para afundar navios
Dois tons de aperto, irmão mouzone merda
É melhor seguir em frente, cabra, ou então Está ligado, trick.
Estou en fuego, ainda nem estou na minha zona.
Eu cuspo a merda para te fazer suar a porra da cúpula
Queens-bred, não há Packer mas um cheesehead
Rabo gordo, rata de merda até ela estar morta.
Pé de camurça, parecido com um índio.
Cozinha directamente do Caribe
Casacos compridos, feitos de um anfíbio
Saco de dinheiro, divido com o meu Comité e
Quebre - o, visão sobre os dólares
Mergulhar nas impalas, relaxar com os meus estudiosos
Percebeste?
Não sou analfabeto.
Não, Não!
Nem um bocadinho!
Para cima, eu faço a música só para ti!
Nada, nada como um idiota!
Percebeste?
Não sou analfabeto.
Não, Não!
Nem um bocadinho!
Para cima, eu faço a música só para ti!
Nada, nada como um idiota!
Chame-me John Bon Journo, saltando o Volvo
Ratchet na perna, mergulhando da po-po!
Desde jovem que me chamam louco.
Vendo-o, mas nunca misturei o nasal com o coco.
Hippie urbano, abafado com os polegares verdes
Sete gramas por roxo no meu pescoço vai deixar os meus pés dormentes
Apanha uma cabra, pãezinhos doces portugueses
Serve uma pila como um elefante com três toneladas.
A rata dela assobia como o meu pai pela janela.
Lembra-nos que está na hora do jantar estou a acender a Indó
E quando entrar acho que vou jogar Nintendo
Liga a uma miúda de heights e pede-lhe para brincar com o meu colembo.
Deixa-me recuperar o fôlego e não aceitas um miúdo.
Porque o teu destino é o défice
Eu cuspo como uma merda epiléptica.
São duas opções, ou ME receias ou respeitas o miúdo.
Percebeste?
Não sou analfabeto.
Não, Não!
Nem um bocadinho!
Para cima, eu faço a música só para ti!
Nada, nada como um idiota!
Percebeste?
Não sou analfabeto.
Não, Não!
Nem um bocadinho!
Para cima, eu faço a música só para ti!
Nada, nada como um idiota!
Mente como a Watson, fluente na nuance
Van Damme Bronson, sapato de crocodilo no Spin kick to the dick i'm eating dim sum
Mesmo na sala de chá.
Não queres repetir!
A lua bateu, salpicou o teu pelotão em tempos difíceis, drogou-se no balão
Beleza como uma borboleta, voando para fora casulo
Amor urbano e Aldeia central perto da Lagoa
Este é o meu avô, adicione um pouco de creme de tártaro.
Tornar a gramas mais difíceis
Agora a tua menina Abraça-me mais do que a parceira de dança
Tira a víbora das minhas calças.
Querida toca a música Vou deixá-la dançar nela
Como uma cigana, prostitutas em Poughkeepsie
7 amigos comigo todos fumam 50.
990 adicione 2 que são os meus sapatos
Reflita a luz como o sol brilhando no meio-dia quente!
Percebeste?
Não sou analfabeto.
Não, Não!
Nem um bocadinho!
Para cima, eu faço a música só para ti!
Nada, nada como um idiota!