Across The Sky — Masquerade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masquerade" de Across The Sky.
Letra
For so long I’ve been
Putting all my effort into you
My heart is bare
I’ve been looking everywhere for truth
You know…
Exactly what you’re doing to me But that’s okay…
'Cause I’m not playing anymore
I see what you’re trying to hide
It didn’t take me long to realize
You can’t fool me with your disguise
I can see right through your lying eyes
You took your shot, pushed me around
You’re never gonna take me down
So get out of my face…
With your masquerade
Since I’ve moved on Things are going everyway but wrong
It’s a brighter day (across the sky)
A new life, new friends
It’s got me wondering where I’ve been
I was in a haze
I know…
That you’re still bearing down on me That’s okay…
'Cause I’m not running anymore
When it all comes down
You won’t have control over me You can shape it how you want
But you have been revealed
You took your shot, pushed me around
You’re never gonna take me down
Tradução da letra
Durante tanto tempo estive
Investindo todo o meu esforço em ti
O meu coração está nu
Procurei a verdade por todo o lado.
Tu sabes.…
Exactamente o que me estás a fazer, mas não faz mal.…
Porque já não estou a jogar.
Vejo o que estás a tentar esconder.
Não demorei muito a perceber
Não me enganas com o teu disfarce.
Consigo ver através dos teus olhos mentirosos
Deste a tua oportunidade, empurraste-me
Nunca me vais derrubar.
Então sai da minha frente…
Com a tua máscara
Desde que segui em frente, as coisas estão a correr tudo menos mal.
É um dia mais brilhante (através do céu)
Uma nova vida, novos amigos
Faz-me pensar onde estive.
Eu estava numa névoa
Eu sei…
Que ainda estás em cima de mim não faz mal.…
Porque já não vou fugir.
Quando tudo descer
Não terás controlo sobre mim. podes moldá-lo como quiseres.
Mas foste revelado
Deste a tua oportunidade, empurraste-me
Nunca me vais derrubar.