Across Five Aprils — This Means Not Welcome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Means Not Welcome" de Across Five Aprils.
Letra
Don’t live you life like the walking corpses?
Hands out, eyes up, lack of knowledge abound.
Now is the time that we look for the answers.
Tonight… Tonight… Tonight
Run away. Run away, little baby.
Run away. Run away from the Son.
Run away. Run away, little baby
This is your life, that’s the way that it’s done.
Why can’t we see some things weren’t meant to be?
We’re getting no answers, getting no answers.
There needs to be some rationality.
We’re getting no answers, getting no answers.
Tonight… Tonight…Tonight
Run away. Run away, little baby.
Run away. Run away from the Son.
Run away. Run away, little baby
This is your life, that’s the way that it’s done.
I’ll fight for you against these lies they say are true.
I’ll fight for you; we’ll break across and start anew.
Run away. Run away. Run away.
I’ll bite the head off the Virgin Mary.
I’ll take her down and I’ll send her to hell.
I’ll bite the head off the Virgin Mary.
I’ll take her down and I’ll send her to hell.
Don’t give a f**k if this vision is scary.
In their minds they’ve got salvation to sell.
Don’t live you life like the walking corpses?
You be the wolf; see the prey, take it down.
Tonight’s the night we’re getting some answers.
Tonight… Tonight we’ll turn it around.
Why can’t we see some things weren’t meant to be?
We’re getting no answers, getting no answers.
There needs to be some rationality.
We’re getting no answers, getting no answers.
Tradução da letra
Não vives a tua vida como os cadáveres ambulantes?
Mãos para fora, olhos para cima, falta de conhecimento abundam.
Agora é a altura de procurarmos as respostas.
Esta Noite ... Esta Noite ... Esta Noite
Fugir. Foge, bebé.
Fugir. Foge do Filho.
Fugir. Foge, bebezinho
Esta é a tua vida, é assim que se faz.
Porque não podemos ver que algumas coisas não estavam destinadas a acontecer?
Não temos respostas, não temos respostas.
Tem de haver alguma racionalidade.
Não temos respostas, não temos respostas.
Esta Noite ... Esta Noite ... Esta Noite
Fugir. Foge, bebé.
Fugir. Foge do Filho.
Fugir. Foge, bebezinho
Esta é a tua vida, é assim que se faz.
Lutarei por ti contra estas mentiras que dizem serem verdade.
Lutarei por ti, atravessaremos e recomeçaremos.
Fugir. Fugir. Fugir.
Vou arrancar a cabeça à Virgem Maria.
Vou levá-la para baixo e mandá-la para o inferno.
Vou arrancar a cabeça à Virgem Maria.
Vou levá-la para baixo e mandá-la para o inferno.
Não te rales se esta visão é assustadora.
Nas suas mentes, têm salvação para vender.
Não vives a tua vida como os cadáveres ambulantes?
Você é o lobo, veja a presa, derrube-a.
Hoje é a noite em que vamos ter respostas.
Esta noite ... esta noite vamos dar a volta.
Porque não podemos ver que algumas coisas não estavam destinadas a acontecer?
Não temos respostas, não temos respostas.
Tem de haver alguma racionalidade.
Não temos respostas, não temos respostas.