Acoustic Ladyland — Hitting Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hitting Home" de Acoustic Ladyland.
Letra
I’m sorry
I didn’t want to misunderstand you
Didn’t mean
To make you feel so alone
But I still
Like doing all those things you never wanted to do Put my coat down,
I’m not coming home
You’re fun
But don’t think I ever promised it to you
Didn’t mean
To make you feel I belonged
Could I mend
All those hearts that you had broken for you?
Would like to,
But I’m not that strong
And I’ve been starting fights again
I know it’s in my head, this game
But I still don’t like losing
And I’ve been hitting home again
Been off my face and lost my name
It is such a stupid thing
Don’t tease me I know that you wanted it too
I was there
When you were still afraid
And I loved to undo
All those shiny buttons for you
Don’t pretend
You don’t need to get laid
I know
That I made it too easy for you
Once you found out
I would’ve stayed long
But I thought
We did everything you ever wanted to do It’s not you
I’m just best off alone
And I’ve been starting fights again
I know it’s in my head, this game
But I still don’t like losing
And I’ve been hitting home again
Been off my face and lost my name
It is such a stupid thing
And I’ve been starting fights again
I know it’s in my head, this game
But I still don’t like losing
And I’ve been hitting home again
Been off my face and lost my name
It is such a stupid thing
And I’ve been starting fights again…
Tradução da letra
Desculpa.
Não te queria interpretar mal.
Não quis dizer
Para te fazer sentir tão só
Mas eu ainda
Como fazer todas aquelas coisas que nunca quiseste fazer pousar o meu casaco.,
Não vou voltar para casa.
És divertido.
Mas não penses que alguma vez te prometi.
Não quis dizer
Para te fazer sentir que eu pertencia
Posso consertar
Todos aqueles corações que partiste por ti?
Gostaria de,
Mas não sou assim tão forte.
E tenho começado lutas novamente.
Eu sei que está na minha cabeça, este jogo
Mas ainda não gosto de perder
And i've been bit home again
Perdi a cara e perdi o meu nome.
É uma coisa tão estúpida.
Não me provoques sei que também o querias
Eu estava lá.
Quando ainda tinhas medo
E eu adorava desfazer
Todos esses botões brilhantes para ti
Não finjas
Não precisas de dar uma queca.
Eu sei
Que eu facilitei demais para ti
Uma vez que você descobriu
Eu teria ficado muito tempo.
Mas pensei ...
Fizemos tudo o que sempre quiseste fazer. não és tu.
Estou melhor sozinha.
E tenho começado lutas novamente.
Eu sei que está na minha cabeça, este jogo
Mas ainda não gosto de perder
And i've been bit home again
Perdi a cara e perdi o meu nome.
É uma coisa tão estúpida.
E tenho começado lutas novamente.
Eu sei que está na minha cabeça, este jogo
Mas ainda não gosto de perder
And i've been bit home again
Perdi a cara e perdi o meu nome.
É uma coisa tão estúpida.
E tenho começado lutas novamente.…