Acoustic Junction — Do What You Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do What You Do" de Acoustic Junction.
Letra
somebody tell me where gordie went
he’s way down south just living in a tent
smokes marijuana sleeps all day
somebody tell me why gordie went away
his brothers playing music in a rock and roll band
working in a basement trying to give himself a hand
he makes no money has a lot of fun
you never see that boy sitting in the sun
HOLD ON
I WANT TO WATCH THE RIVER FLOW
HOLD ON
I DON’T KNOW WHERE IT GOES
HOW COME A MAN DO WHAT HE DO, DO WHAT HE DO…
sarah’s got a man and he’s building a house
somebody’s money gonna be their boss
build a wooden house put it on a hill
when they have a child they should call him little will
jimmy sings better than the rest of his band
but he still plays harp like a back up man
stage is getting bigger jimmy’s still small
when jimmy sings he sounds ten feet tall
nobody knows when it all comes down
you make your plans and they turn out wrong
i don’t mind growing old, that’s just the way things go good men just go with their hearts, when it all comes down
when it all comes down, when it all comes down…
some get married and some get religion
every other day they got to make a big decision
ride trains get plain move to california
call me on the phone you know i would have warned you
now i got a friend who knows what it means
got a hammer in his hand and he’s building a dream
i asked him once how i’d ever get through
he looked me in the eyes and said, «DO WHAT YOU DO»
Tradução da letra
alguém me diga para onde foi o gordie.
ele está no sul a viver numa tenda.
fuma marijuana dorme o dia todo.
alguém me diga porque é que o gordie se foi embora.
seus irmãos tocando música em uma banda de rock and roll
a trabalhar numa cave a tentar ajudar-se
ele não ganha dinheiro, diverte-se muito.
nunca se vê aquele rapaz sentado ao sol.
SEGURAR
QUERO VER O RIO FLUIR
SEGURAR
NÃO SEI PARA ONDE VAI.
COMO É QUE UM HOMEM FAZ O QUE FAZ, FAZ O QUE FAZ…
a sarah tem um homem e ele está a construir uma casa.
o dinheiro de alguém vai ser o seu chefe.
construir uma casa de madeira pô-la numa colina
quando têm um filho, devem chamar-lhe Pequeno Testamento.
jimmy canta melhor que o resto da banda
mas ele ainda toca harpa como um homem de apoio
o palco está a ficar maior. o jimmy ainda é pequeno.
quando jimmy canta ele soa a três pés de altura
ninguém sabe quando tudo desce
fazes os teus planos e eles acabam mal.
não me importo de envelhecer, é assim que as coisas correm, os bons homens vão com os seus corações, quando tudo se desmoronar.
quando tudo desce, quando tudo desce…
alguns casam-se e outros tornam-se religiosos
todos os dias têm de tomar uma grande decisão.
andar de comboio chega à Califórnia
liga - me para o telefone, sabes que eu te teria avisado.
agora tenho um amigo que sabe o que significa
tem um martelo na mão e está a construir um sonho.
perguntei-lhe uma vez como conseguiria passar.
ele olhou - me nos olhos e disse: "Faz O Que fazes.»