Acid House Kings — Say Yes If You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Yes If You Love Me" de Acid House Kings.
Letra
Sometimes i just want to cry
Knowing that you’ll say goodbye
We can not escape
What we’re being told here
And again feeling tense
The girls will always ask you out
Thought they think they’re cool
I am kinder
I just wrap my arms around you
Cause i don’t know what to do Say yes if you love me No if you don’t care
Peace if you’re asking me not to be there
Sometimes i don’t want to try
Summer days will pass us by Makes me kind of sad this uncertainty
Here i am questions again
Asking if you’re still my friend
When you said you’d stay i was in heaven
I hope you’re thinking about me daily
I hope that there’s no doubt
There’s a certain kind of sadness
There’s a certain kind of joy
In everything you’re doing
Tradução da letra
Às vezes só quero chorar
Sabendo que vais dizer adeus
Não podemos escapar
O que nos dizem aqui
E novamente sentindo-se tenso
As raparigas vão sempre convidar-te para sair.
Pensei que achavam que eram fixes.
Eu sou mais gentil
Eu só te abraço
Porque não sei o que fazer dizer Sim Se me amas não se não te importas
Paz Se me estás a pedir para não estar lá
Às vezes não quero tentar
Os dias de verão vão passar por nós Faz-me um pouco triste esta incerteza
Aqui estou eu novamente com perguntas.
A perguntar se ainda és meu amigo.
Quando disseste que ficavas, eu estava no céu.
Espero que estejas a pensar em mim todos os dias.
Espero que não haja dúvidas
Há um certo tipo de tristeza
Há um certo tipo de alegria
Em tudo o que estás a fazer