Acid Bath — Old Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Skin" de Acid Bath.
Letra
WE smoke the toenails and hair
of the wiseman
under a BLACKGOD’s thumb
we dance like painted puppets
she bleeds orgasm in techni-color
an ocean of alien mystery
we eat the wiseman’s eyes
for sight that we might
see the darkness if we kill
the lights fast enough
we eat the brain and pray
that our eyes can open wide enough
we burn the dry shell, a funeral chant
the pulse quickens and we dance
as the blossoms fall
a scattering of dust to the winds
this celebration of old skin
I feel every flower that is screaming to consume you
the earth and sky your cradle
the earth and sky entomb you
so is the way of forever
teeming with simple cruelties
beatings in cold rooms
hands and head not found
Tradução da letra
Fumamos as unhas dos pés e o cabelo
do wiseman
sob o polegar de um BLACKGOD
dançamos como fantoches pintados
ela sangra Orgasmo em Tecni-cor
um oceano de mistério alienígena
comemos os olhos do sábio
para que possamos ver
ver a escuridão se matarmos
as luzes são rápidas o suficiente
comemos o cérebro e rezamos
que os nossos olhos possam abrir-se o suficiente
queimamos a casca seca, um canto fúnebre.
o pulso acelera e dançamos
enquanto as flores caem
um espalhamento de pó para os ventos
esta celebração da pele velha
Sinto todas as flores que gritam para te consumir
a terra e o céu o teu berço
a terra e o céu enterram-te
assim é o caminho para sempre
repleto de simples crueldades
espancamentos em câmaras frigoríficas
mãos e cabeça não encontradas