Aching beauty — L'Ultima Ora - Shatter the Shell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Ultima Ora - Shatter the Shell" de Aching beauty.
Letra
Living a cosy, soft existence
A knot of achievement, a gift of life
A perfect role, immaculate sentence
Warm in the nest, away from any strife
Inhibition losing power at night
Haste growing with a pulsing desire
Failing faith overtaken at midnight
Acutely driven by the last hour
Always seek what you are lacking
As a ruthless natural law
Filling the void of your knowledge
Is still not enough
Craving for relief, better crushed than torn apart
Leave a life of regrets
(You would trade for remorse)
Leave a life of regrets you would trade for remorse
(You would trade for remorse)
Leave a life of regrets you would trade for remorse
Ebbing behind the scene, flee where perception dies
Leaving the nest, shatter the shell, escape your psychic ties
Cut the knot, drop the role, allow the urge to flow
Tradução da letra
Vivendo uma existência acolhedora e suave
Um nó de Realização, um dom da vida
Um papel perfeito, frase Imaculada
Quente no ninho, longe de qualquer luta
Inibição perdendo poder à noite
A pressa cresce com um desejo pulsante
Falta de fé à meia-noite
Agudamente impulsionado pela última hora
Procura sempre o que te falta
Como uma lei natural implacável
Preenchendo o vazio do teu conhecimento
Ainda não é suficiente
Desejo de alívio, melhor esmagado do que despedaçado
Deixa uma vida de arrependimentos
(Você trocaria por remorso)
Deixa uma vida de arrependimentos que trocarias por remorsos.
(Você trocaria por remorso)
Deixa uma vida de arrependimentos que trocarias por remorsos.
A esbater-se atrás da cena, a fugir onde a percepção morre
Deixar o ninho, partir a concha, escapar dos teus laços psíquicos
Cortar o nó, deixar cair o papel, permitir o impulso de fluir