Achille Lauro — Dio c'è letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dio c'è" de Achille Lauro.
Letra
Bipolare Fight Club come Brad Pitt
sono su una Mustang con Angelina Jolie
sugli scemi dei palazzi con il nuovo (?)
i miei con due pacchetti si ma pieni di G tu ricordati di me come il pezzo di Venditti
notte prima degli esami senza gli scritti
la vasca con la cascata si come dei ricchi
mi tatuo sulla faccia scrivo solo «Dio c'è, Dio c'è»
Rubavo le Chatenet ho le Chevrolet
la mia vita è un teatro come le chatelet
perso (?) a me piscio verde come su (?)
sette tipe come le showgirl
l’Arc de Triomphe, Buron, Vuitton
sto in alto come Montmartre, come Sacrocuore
tua madre e tuo padre il tuo entourage
la mia vita quadri appesi Vernissage
(?) Moni Fost
io e la mia ragazza siamo Bonny e Clyde
questi rapper, sister act
i miei mangiano pollo fritto chicken hut
bevo una 7up (?) in tax
i miei sono in relax die young
yes sir, hustler, le facce da fantasmi (?)
gusto mio kebab (?)
la mia vita è un film David Lynch
la mia tipa nuda come Eva Green
misurano la vita su sti siti
misura la mia locandina Cin City
censura la mia vita siii
censura la mia vita siii
censura la mia vita siii.
Bipolare Fight Club come Brad Pitt
sono su una Mustang con Angelina Jolie
sugli scemi dei palazzi con il nuovo (?)
i miei con due pacchetti si ma pieni di G tu ricordati di me come il pezzo di Venditti
notte prima degli esami senza gli scritti
la vasca con la cascata si come dei ricchi
mi tatuo sulla faccia scrivo solo «Dio c'è, Dio c'è»
Bipolare Fight Club come Brad Pitt
sono su una Mustang con Angelina Jolie
scendo trai palazzi con il nuovo (?)
i miei con due pacchetti si ma pieni di G tu ricordati di me quando facevo gli impicci
la notte a ringraziare di essere ancora qui zi la vasca con la cascata si come dei ricchi
mi tatuo sulla faccia scrivo solo «Dio grazie, grazie»
Fai la star, figlio di pà, che superstar
qua, guardo questi qua penso «ahaha»
tu non sai di chi siamo qua, qua
muori tra la gente quella che non hai
vengo da, a scuola mai
con gli altri al bar, casa mia, un padre mai
dicevo me, so che, ce la farò
lei mi teneva i soldi come il film Blow
Req for a Dream
il mio amico vende la tv il bambino al cameriere dice «Tenga il resto»
con un fucile carico puntato al petto
i tuoi ci invidiano
perchè per sempre noi non vivremo ogni minuto non potrai riviverlo
ogni giorno è come se è l’ultima notte
che cosa è la più bella per i condannati a morte.
Bipolare Fight Club come Brad Pitt
sono su una Mustang con Angelina Jolie
sugli scemi dei palazzi con il nuovo (?)
i miei con due pacchetti si ma pieni di G tu ricordati di me come il pezzo di Venditti
notte prima degli esami senza gli scritti
la vasca con la cascata si come dei ricchi
mi tatuo sulla faccia scrivo solo «Dio c'è, Dio c'è»
Tradução da letra
Clube de luta Bipolar como Brad Pitt
Estou num Mustang com a Angelina Jolie
sobre os tolos dos palácios com o novo (?)
o meu com dois pacotes sim, mas cheio de G lembras-te de mim como o pedaço de Venditti
noite antes dos exames sem escrever
a banheira com a cascata gostas dos ricos
"Deus está lá, Deus está lá"»
Roubei os Chatenets. Tenho o Chevy.
a minha vida é um teatro como Le chatelet
perdido (? para mim mijo verde como em?)
sete miúdas como a showgirl
o Arco do Triunfo, Buron, Vuitton
Estou alto como Montmartre, como Sacrocuore
a tua mãe e o teu pai a tua comitiva
fotos da minha vida penduradas em Vernissage
(?) A Moni Foi
eu e a minha namorada somos Bonny e Clyde.
estes rappers, o número de irmãs
"My Eat Fried Chicken hut"
Eu bebo um 7up (?) em impostos
os meus estão em relax die young
Sim Senhor, hustler, os rostos dos fantasmas (?)
provaste o meu kebab?)
a minha vida é um filme do David Lynch.
A minha miúda nua como a Eva Green
eles medem a vida em seus sites
mede o meu cartaz na cidade de Cin
censurar a minha vida
censurar a minha vida
censurar a minha vida.
Clube de luta Bipolar como Brad Pitt
Estou num Mustang com a Angelina Jolie
sobre os tolos dos palácios com o novo (?)
o meu com dois pacotes sim, mas cheio de G lembras-te de mim como o pedaço de Venditti
noite antes dos exames sem escrever
a banheira com a cascata gostas dos ricos
"Deus está lá, Deus está lá"»
Clube de luta Bipolar como Brad Pitt
Estou num Mustang com a Angelina Jolie
Eu desço entre os palácios com o novo (?)
o meu com dois pacotes sim, mas cheio de G lembras-te de mim Quando eu estava a bisbilhotar
a noite para te agradecer por estares aqui de novo, a banheira com a cachoeira. gostas dos ricos.
Tatuei na cara e escrevi: "Deus, obrigado, obrigado.»
Sê uma estrela, filho da mãe, que superestrela
aqui, eu olho para estes aqui eu penso " ahaha»
não sabes quem somos aqui, aqui.
morres entre as pessoas que não tens
Venho da escola para sempre
com outros no bar, na minha casa, um pai nunca
Eu estava a dizer, eu sei, eu vou conseguir.
ela guardou-me o dinheiro como no filme do sopro.
Req por um sonho
o meu amigo vende a tv o bebé ao empregado diz: "fica com o resto . »
com uma espingarda carregada apontada ao peito
os teus invejam-nos.
porque para sempre não vamos viver cada minuto que não podes vivê-lo de novo
cada dia é como se fosse a última noite
o que é mais bonito para os condenados à morte.
Clube de luta Bipolar como Brad Pitt
Estou num Mustang com a Angelina Jolie
sobre os tolos dos palácios com o novo (?)
o meu com dois pacotes sim, mas cheio de G lembras-te de mim como o pedaço de Venditti
noite antes dos exames sem escrever
a banheira com a cascata gostas dos ricos
"Deus está lá, Deus está lá"»