Acherontas — Layil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Layil" de Acherontas.
Letra
bayith shuwach maveth ma’gal rapha'
Upagesu siyim et-iyim we-sair al re-ehu
yiq-ra ak-sam hir-giah
LILIT umaseah lah man-owah
So beautiful-so lustral.
I fear you, white-cladded by the foam of the waves
Perfected by the aeon’s caress, I paint you
Scarlet and I present you with a poisonous infested Goblet: Babalon
What is your Name, written under the Pentacle?
Your radiance betrayed my eyes-
I fail to read the acid letters on your Crown
I raise my Sword and on your starlit
Belly I scorch Your Title: Lilitu
Tonight my Wand reminds me of your
Tongue, consuming fire. Tonight your
Womb reminds me of Gehenna,
consuming light. I am your serpentine lover
and you are my Cthonic Whore: L.A.Y.L.A.H
Let your HAIR cover the Universe.
Let our KIN trample the mortal Thrones.
Hail, Layil, Mistress of the Deep — your uterus is the Gate:
Eternal Return
וּפָגְשׁוּ צִיִּים אֶת-אִיִּים, וְשָׂעִיר עַל-רֵעֵהוּ
יִקְרָא; אַךְ-שָׁם הִרְגִּיעָה לִּילִית, וּמָצְאָה לָהּ מָנוֹח
Tradução da letra
bayith shuwach maveth ma'gal rapha"
Upagesu siyim et-iyim we-sair al re-ehu
yiq-ra ak-sam hir-giah
LILIT umaseah lah man-owah
Tão bonita, tão lustral.
Temo-te, vestida de branco pela espuma das ondas.
Aperfeiçoado pela carícia do aeon, eu pinto-te
Scarlet e eu apresentamos-te um cálice venenoso infestado, Babalon.
Qual é o seu nome, escrito sob o pentagrama?
O teu brilho traiu os meus olhos-
Não consigo ler as letras ácidas da tua coroa.
Levanto a minha espada e à tua luz das estrelas
Belly I scorch seu título: Lilitu
Esta noite a minha varinha lembra-me a tua
Língua, fogo consumidor. Esta noite ...
O útero lembra-me o inferno.,
luz consumidora. Eu sou a tua amante serpentina
e tu és a minha puta Cthónica, L. A. Y. L. A. H.
Deixa o teu cabelo cobrir o universo.
Que os nossos parentes pisem os tronos mortais.
Salve, Layil, Senhora das profundezas. O seu útero é o portão.:
Retorno Eterno
וּפָגְשׁוּ צִיִּים אֶת-אִיִּים, וְשָׂעִיר עַל-רֵעֵהוּ
יִקְרָא; אַךְ-שָׁם הִרְגִּיעָה לִּילִית, וּמָצְאָה לָהּ מָנוֹח