Aceyalone — Makeba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Makeba" de Aceyalone.
Letra
This is not a love ballad but it is a slow song
Fitten to tell you 'bout this girl I know, well this girl I used to know
Her name’s
Makeba
Makeba
Sweet makeba
Makeba
Makeba
Yo how you doin' baby it’s been a long time
Haven’t seen you in a couple of years and the last I heard you lost your mind
Well how you been who you been with how’s it been goin'?
Still into hip hop are you still flown'?
Oh yeah that’s cool
We should kick back maybe have a session
I remember you tellin' me you had to get away couldn’t stay another day
In the life of L.A. in the city
That’s peace
Yo where you been China Africa Greece
Least you coulda dropped me a letter or a phone call
Let me know you was all right
Your friends and your family and they kept tellin' me
Makeba disappeared in the night
Now I know that you had big dreams makeba
But I had big dreams too
And all this time you were searchin' makeba
Did any your dreams come true?
I remember I used to be down for you and you was down for me
I had your back and you had my back makeba
I wanted you to be my g
Makeba
Yo you know I got another girl after that right
She kinda looked like you too a little bit
Sweet makeba
Yo why don’t you just come to the crib you know
We could listen to some music talk about things
Ooh I see you’re not a young girl anymore and you’re all grown up
And you been around the world
Wanna see what life’s gonna offer you it’s your young world and it’s all for
You
You probably got a man in every country that wants you
Like I wanted you but you didn’t want that
Remember how we used to make love makeba
'member how you loved it when I hit it from the back
Makeba
I had love for you
I had wanted you
I had needed you
I remember comin' to your house seven in the morning
Ready for school but we didn’t even go
It was right back to my house where we kissed liked kids
And we jumped in the bed and you know
I loved makin' love to my makeba
She was like my queen of Sheba
I remember how we used to smoke chiba
Oh you don’t smoke no more well that’s cool
Well everybody gotta stop sometime
I remember one time when you hid my stash and saved my ass from the one time
I remember some fools tried to jump me and you jumped up before anybody did
We used to say if and when we get married we’ll have kid after kid after kid
After kid
After kid after kid after kid after kid after kid
Damn that’s a lot of kids
Makeba
Sweet makeba
I had love for you
I had wanted you
I had needed you
How I loved makin' love to my makeba
Well remember how the whole crew used to hang tough
Well everybody’s doin' they thang and stuff
And everybody’s still actin' like they know
And a few more people ain’t w/us no mo'
Oh me I’m just chillin'
Makin' my music livin' and buildin'
Tryin' to make a million out this little ol' dime and this nickel
And lickin' lickle shots for the prophets we forgot
But other than that I’m glad you back on deck
I expect to see you in the near future
If you wanna just sit and chat talk about the good old days
Good old times what was in style what’s goin' on now
Cause it has been a while
Makeba
Honey girlfriend
Left in a whirlwind put a brother in a tailspin
Just twirlin'
Had a few laughs and kicks
But me and my clique don’t be trippin' no tricks
I still got a piece of me to give you
You still got a piece of you to give me
You listenin' but you don’t hear me
We can pick up right where we left at but
I gotta be me and you gotta accept that
I just wanna be homies
Cause I ain’t got love like Monie
Cause soon as you got close you got ghost
And you tried to leave Acey 'lone-y
So hook up w/me if you can cool
But you know I know what you get loose to
And if you play your cards right get your shit tight
Then we might be down like we used to
Makeba
Tradução da letra
Esta não é uma balada de amor, mas é uma canção lenta
Uma gatinha para te contar sobre uma rapariga que eu conheço, bem, uma rapariga que eu conhecia
O nome dela é
Makeba
Makeba
Doce makeba
Makeba
Makeba
Como estás, querida? já passou muito tempo.
Não te vejo há uns anos e a última vez que ouvi dizer que perdeste o juízo.
Como tens estado com quem tens estado?
Ainda estás no hip hop?
Oh yeah that's cool
Devíamos relaxar, talvez ter uma sessão.
Lembro-me de me dizeres que tinhas de fugir. não podias ficar mais um dia.
Na vida de L. A. na cidade
Isso é paz
Onde estiveste China África Grécia
Pelo menos podias ter-me deixado uma carta ou um telefonema.
Diz - me que estavas bem.
Os teus amigos e a tua família e eles diziam-me
Makeba desapareceu na noite
Agora sei que tiveste grandes sonhos makeba
Mas eu também tinha grandes sonhos.
E todo este tempo estiveste a procurar makeba
Algum dos teus sonhos se tornou realidade?
Eu lembro-me que eu costumava gostar de TI e tu gostavas de mim.
Eu protegi-te e tu protegeste-me, makeba.
Queria que fosses o meu g
Makeba
Sabes que depois disso tenho outra miúda.
Ela também era parecida contigo.
Doce makeba
Porque não vens para o berço?
Podíamos ouvir música falar sobre coisas.
Vejo que já não és uma jovem e já és crescida.
And you been around the world
Quero ver o que a vida te vai oferecer é o teu jovem mundo e é tudo para
Você
Deves ter um homem em todos os países que te quer.
Como eu te queria, Mas tu não querias isso.
Lembra-te de como fazíamos amor, makeba.
lembras-te de como adoravas quando o atingi pelas costas?
Makeba
Eu tinha amor por ti
Eu queria-te
Eu tinha precisado de TI
Lembro-me de vir a tua casa às sete da manhã.
Pronto para a escola, mas nem sequer fomos.
Foi na minha casa onde nos beijámos, gostávamos de crianças.
E saltámos para a cama e tu sabes
Eu adorava fazer amor com a minha makeba
Ela era como a minha rainha de Sabá.
Lembro - me de como fumávamos chiba.
Não fumas mais bem.
Bem, toda a gente tem de parar um dia.
Lembro-me de uma vez quando escondeste o meu esconderijo e me salvaste da única vez.
Lembro-me que uns idiotas tentaram saltar-me em cima e tu saltaste antes que alguém o fizesse.
Costumávamos dizer que se e quando nos casarmos teremos filhos atrás de filhos.
Depois do kid
Depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois.
Raios, são muitos miúdos.
Makeba
Doce makeba
Eu tinha amor por ti
Eu queria-te
Eu tinha precisado de TI
Como adorava fazer amor com a minha makeba
Bem, lembra-te de como toda a tripulação costumava ser dura.
Bem, toda a gente está a fazer essas coisas.
E toda a gente continua a agir como se soubesse
And a few more people ain'T W / us no mo'
Estou só a relaxar
Fazendo a minha música viver e construir
A tentar ganhar um milhão com este centavo e este níquel
E a pedir fotos inconstantes para os profetas que esquecemos
Mas tirando isso, ainda bem que voltaste ao convés.
Espero ver-te num futuro próximo.
Se quiseres sentar-te e conversar sobre os bons velhos tempos
Bons velhos tempos o que estava em estilo o que está acontecendo agora
Porque já faz algum tempo.
Makeba
Querida namorada
Deixado num turbilhão pôs um irmão num turbilhão
Apenas girando
Deu umas gargalhadas e pontapés
Mas eu e o meu grupo não nos enganamos.
Ainda tenho um pedaço de mim para te dar
Ainda tens um pedaço de TI para me dar
Estás a ouvir, mas não me ouves.
Podemos continuar onde saímos, mas ...
Tenho de ser eu e tens de aceitar isso.
Só quero ser manos.
Porque Não tenho amor como a Monie
Porque assim que te aproximaste tens o ghost
E tentaste deixar Acey ' lone-y
Então, liga-me se te acalmares.
Mas tu sabes que eu sei o que andas a fazer
E se jogares bem as tuas cartas, aperta bem as tuas merdas.
Então podemos estar em baixo como costumávamos
Makeba