Ace of Base — Just An Image letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just An Image" de Ace of Base.

Letra

I’m driving throught the night, I’m driving through the rain
The engine roars, I’m on my way from Mr. Pain
My eyes keep seeing what my mind wants to forger
Those sequenses, they Rock 'N' Roll inside my head
Over and over and over again, I concentrate harder and harder and then
You are just and image (that I can’t see)
You are not for real, you turn into a picture of somebody
Someone I don’t know, Someone I don’t feel
(…just an image…)
The wolves cry out tonight, I see your broken line
The sun will rise without a love without a smile
I always think about the way you had to leave
I close my eyes, 'cause I was with you by that time
Faster and faster and faster ahead, as if you were waiting
For me down the way
I have never seen you lying on a floor, crying, needing more
(…just an image…)

Tradução da letra

Estou a conduzir durante a noite, estou a conduzir através da chuva
O motor ruge, estou a caminho do Sr. dor.
Os meus olhos continuam a ver o que a minha mente quer esquecer
Essas sequencias, eles Rock ' N ' Roll dentro da minha cabeça
Vezes sem conta, concentro-me cada vez mais e depois
Você é justo e imagem (que eu não posso ver)
Você não é real, você se transforma em uma foto de alguém
Alguém que não conheço, alguém que não sinto
(...apenas uma imagem…)
Os lobos gritam esta noite, vejo a tua linha quebrada
O sol nascerá sem um amor sem um sorriso
Penso sempre na forma como tiveste de Partir.
Fecho os olhos, Porque já estava contigo nessa altura.
Mais rápido e mais rápido adiante, como se você estivesse esperando
Para mim no caminho
Nunca te vi deitada no chão, a chorar, a precisar de mais
(...apenas uma imagem…)

Vídeoclip da música Just An Image de (Ace of Base)