Ace of Base — Don't go away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't go away" de Ace of Base.
Letra
One step hesitation
one step into the night
don’t mind the weather
it’s raining in my heart tonight
Much more to living
two wrongs don’t make a right
you’re gonna regret it when you’re looking back
on your life
Don’t go away
make the most of this love I’m giving
don’t go away
better take another look at my face
you can be what you wanna be,
but don’t go away
Some dream of fortune
others dream of fame
seconds after leaving
life’ll never be the same
Fell for temptation
it didn’t mean a thing
we’ll last forever
if you turn around
once again
Don’t go away
make the most of this love I’m giving
don’t go away
better take another look at my face
you can be what you wanna be,
but don’t go away
Wanna be more than a picture hanging on the wall
something to remind me how it all went wrong
do you wanna be more than a number forgotten in a book
you’re holding something special so take another look
You’re gonna regret it when you’re looking back
on your life
Don’t go away
make the most of this love I’m giving
don’t go away
better take another look at my face
you can be what you wanna be,
but don’t go away
Take a look
take a look
take another look on you way
take a look
take a look
take another look on you way
Take a look
take a look
take another look on you way (please don’t go)
take a look
take a look
take another look on you way (please don’t go)
Tradução da letra
Um passo de hesitação
um passo para a noite
não se preocupe com o tempo
está a chover no meu coração esta noite
Muito mais para viver
dois erros não fazem um certo
vais arrepender-te quando olhares para trás.
pela tua vida
Não te vás embora.
aproveite ao máximo este amor que estou a dar
não te vás embora.
é melhor olhares para a minha cara.
podes ser o que quiseres ser,
mas não te vás embora.
Algum sonho de fortuna
outros sonham com fama
segundos depois de sair
a vida nunca mais será a mesma
Caiu na tentação
não significou nada.
vamos durar para sempre
se te virares
novamente
Não te vás embora.
aproveite ao máximo este amor que estou a dar
não te vás embora.
é melhor olhares para a minha cara.
podes ser o que quiseres ser,
mas não te vás embora.
Quero ser mais do que uma imagem pendurada na parede
algo que me lembre como tudo correu mal
queres ser mais do que um número esquecido num livro?
estás a segurar algo especial, por isso olha outra vez.
Vais arrepender-te quando olhares para trás.
pela tua vida
Não te vás embora.
aproveite ao máximo este amor que estou a dar
não te vás embora.
é melhor olhares para a minha cara.
podes ser o que quiseres ser,
mas não te vás embora.
Ver
ver
olha outra vez no teu caminho.
ver
ver
olha outra vez no teu caminho.
Ver
ver
dê outra olhada no seu caminho (por favor, não vá)
ver
ver
dê outra olhada no seu caminho (por favor, não vá)