Ace Hood — Seen It All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seen It All" de Ace Hood.
Letra
Yea, yeah, you lookin' at the realest in the flesh
Name a nigga fuckin' with' me Who you know hit rock bottom then bounce back like you wouldn’t believe?
And now I won’t allow 'em to breathe
The boy got a chip on his sleeve
They told me I would never achieve
And now them niggas a leach, like they a part of the team
One thing about it though I been ready
Know the money gettin' old call it grand-daddy
Ace on the beat call the paramedics
Only rap nigga in the game lookin' athletic
Boy couldn’t be defeated with a shoe fetish
Spend cash at the dealer never do credit
First with the red Rover let the streets tell it Only ride with the G’s if it shoot steady
Got a lot goin' on in this cold world
Got me prayin' every night for my little girl
And my little boy growin' up too fast
Daddy hustle so I can give ya’ll the whole world
Couple whips in the crib for my old girl
Laughin' at you hatin' niggas like you Will Ferrell
Bad bitches in the pen make my toes curl
Long ways from the days of the broke era
Tell the team that I got us, bet the house on Just remember what I said when it’s that moment
I ain’t even impressed with ya stats homie
Mention my name on the list with the greats on it, ball
Rims on the jeep sit tall, still I spend a house in the mall
I done seen it all
Police out shootin' everybody
Every other day another body
Pull up on the scene, another black man gunned down
God rest his soul to Mike Brown
Another black man gunned down
God rest his soul to Mike Brown
I done seen it all
… Nigga I done seen it all
… Gotta understand yo' laws
… Better know ya rights and ya laws
Nigga I done seen it all
Body bag
Body bag
Body bag
Bo-bo-bo-bo-bo-body bag
Body bag
Tradução da letra
Sim, sim, estás a olhar para o mais real em carne e osso
Diz-me o nome de um preto que se meta comigo e que depois volte como se não acreditasses?
E agora não vou permitir que respirem
O rapaz tem um chip na manga
Disseram-me que nunca alcançaria
E agora os pretos são lixiviados, como se fizessem parte da equipa.
Uma coisa sobre isso apesar de eu estar pronto
Sabes o dinheiro a ficar velho chama-lhe avô
Ace na batida chama os paramédicos.
O único rap preto no jogo que parece Atlético
O rapaz não podia ser derrotado com um Fetiche por sapatos.
Gastar dinheiro no negociante nunca fazer crédito
Primeiro, com o Rover vermelho, deixa as ruas dizer-lhe que só anda com os G Se disparar firme.
Passa-se muita coisa neste mundo frio.
Faz-me rezar todas as noites pela minha menina
E o meu menino crescendo muito rápido
Papá despacha-te para te dar o mundo inteiro
Dois chicotes no berço para a minha filha
A rir-se de TI a odiar pretos como tu vais Ferrell
As cabras más na caneta fazem-me os dedos dos pés curvarem-se
Muito longe dos dias da era quebrada
Diz à equipa que nos apanhei, aposta na casa, lembra-te do que eu disse naquele momento.
Nem sequer estou impressionado com as tuas estatísticas, homie.
Menciona o meu nome na lista com os grandes, ball.
Jantes no jeep sit tall, still I spend a house in the mall
Eu vi tudo.
Polícia a matar toda a gente.
Em dias alternados, outro corpo
Encoste no local, outro negro abatido a tiro.
Que Deus guarde a sua alma para o Mike Brown.
Outro negro abatido a tiro
Que Deus guarde a sua alma para o Mike Brown.
Eu vi tudo.
... Negro eu vi tudo
Tenho de compreender as vossas leis.
É melhor conheceres os teus direitos e as tuas leis
Preto eu vi tudo
Saco para cadáveres
Saco para cadáveres
Saco para cadáveres
Saco para cadáveres
Saco para cadáveres