Ace Hood — On Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Right Now" de Ace Hood.
Letra
I came off from that bottom
All the niggas was hating
Started getting that money, every night’s like a celebration
All my niggas is with me, all them hoes they watching
I’ma live my life, fuck the niggas don’t like it Hey, real niggas on right now
Real niggas, real niggas on right now
Rreal niggas on right now
Real niggas, real niggas on right now
Real niggas on right now
Real niggas, real niggas on right now
Ok now, old hoes, new money, still ballin like Tim Duncan
Vv’s got no flaws, chain on me cost 100
Say young niggas we ball hard, bail hard with my black card
Save money, don’t save hoes, y’all niggas so lifeguard
Hey, real niggas on right now
I ain’t ever, I ain’t ever told no lie
Riding with a bad bitch, she ain’t gotta ask shit
She ain’t never seen this fly
I be on some other shit, prolly leaving that dealership
Getting head by this free bitch, she deserve a little scholarship
I say these niggas can’t hold me back
Riding round that 45 on the lap
Shawty popping that pussy for me Where the fuck is my dollars at Say hop your ass in this foreign
Y’all niggas ain’t important
Can’t be getting money all this hating that you be doing
Club packin, my section ready
Pullin up in that 911
Bitches looking like who that is You would think that it’s machiavelli
Say all eyes on me, 2 pac rest in peace
50 racks in my pocket, belly fitting my jeans
Where the good pussy at, where’s at, where’s at Shawty waist is super slim and that ass is super fat
I said I’m looking for her, yeah I’m looking for her
When I give her that dick I plug that pussy like extension cards
Man I got it rich now they hatin
All it took was some patience
People say I’m underrated, well I’ma be dope as your greatest
I be in and out of the city
Hustle gotta go get it Celebrate with my team, feels good to be winning!
Tradução da letra
Eu saí daquele fundo.
Todos os negros odiavam
Comecei a receber o dinheiro, todas as noites é como uma celebração.
Todos os meus negros estão comigo, todas as putas que estão a ver
Vou viver a minha vida, que se lixem os pretos que não gostam
Pretos a sério, pretos a sério agora
Os negros reais estão agora
Pretos a sério, pretos a sério agora
Pretos de verdade agora
Pretos a sério, pretos a sério agora
OK agora, velhas putas, dinheiro novo, ainda ballin como Tim Duncan
Vv não tem falhas, a corrente em mim custou 100
Diz-lhes, jovens pretos, nós jogamos duro, jogamos duro com o meu cartão preto.
Poupem dinheiro, não poupem putas, vocês são nadadores-salvadores.
Ei, pretos de verdade agora
Nunca menti.
Cavalgando com uma puta má, ela não tem que perguntar nada.
Ela nunca viu esta mosca.
Estou noutra merda, a sair do concessionário.
Ela merece uma bolsa de estudo.
Eu digo que estes pretos não me conseguem conter
Andar à volta daquela 45 na volta
O Shawty a comer aquela rata por mim, Onde estão os meus dólares em Say hop you in this foreign
Vocês pretos não são importantes.
Não podes estar a receber dinheiro todo este ódio que estás a fazer
Club packin, a minha secção está pronta.
Pullin acima naquele 911
As cabras parecidas com quem é, pensariam que é Maquiavel.
Digam todos os olhos em mim, 2 pac descansem em paz
50 prateleiras no meu bolso, barriga a encaixar nas minhas calças de ganga
Onde a rata boa, Onde está, onde está a cintura de Shawty é super magra e esse rabo é super gordo
Eu disse que estava à procura dela, sim, estou à procura dela.
Quando lhe dou a pila, dou-lhe a rata como cartões de extensão.
Meu, fiquei rico agora odeiam-me
Só foi preciso paciência.
As pessoas dizem que sou subestimado, bem, eu vou ser um idiota como o teu maior
Entro e saio da cidade
O Hustle tem que ir celebrar com a minha equipa, sabe bem estar a ganhar!