Ace Enders & A Million Different People — Emergency letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Emergency" de Ace Enders & A Million Different People.

Letra

On Monday I’d call
If I could even talk
I should have known
By Tuesday my phone
Was ringing off the hook
So I’m comin' home
And sometimes
All you need in life is emergency
To take time and figure out what you’re doing here
And it’s a shame
To walk away from
From everything you know
From everything I want
And leave you here all alone, alone, alone
On Wednesday I’d leave
If I could get some sleep
I just sit and think
By Thursday I’d hope
It would feel more like home
But Friday falls…
And sometimes
All you need in life is emergency
To take time and figure out what you’re doing here
And it’s a shame
To walk away from
From everything I know
From everything I want
And leave you here all alone, alone, alone
All alone
All alone
All alone
All alone
On Sundays I sit
And remember everything
'Cause now they’re done

Tradução da letra

Na segunda-feira eu ligava
Se eu pudesse falar
Eu devia saber.
Na terça-feira o meu telefone
Estava a tocar sem parar
Por isso vou voltar para casa
E às vezes
Tudo o que precisas na vida é de emergência.
Para tirar tempo e descobrir o que estás a fazer aqui.
E é uma pena
Para afastar-me
De tudo o que sabes
De tudo o que eu quero
E deixar-te aqui sozinha, sozinha, sozinha
Na quarta-feira eu partia
Se eu pudesse dormir um pouco
Sento-me e penso
Na quinta-feira espero
Sentir-me-ia mais em casa
Mas sexta-feira cai…
E às vezes
Tudo o que precisas na vida é de emergência.
Para tirar tempo e descobrir o que estás a fazer aqui.
E é uma pena
Para afastar-me
De tudo o que sei
De tudo o que eu quero
E deixar-te aqui sozinha, sozinha, sozinha
Sozinho
Sozinho
Sozinho
Sozinho
Aos domingos sento-me
E lembra-te de tudo
'Cause now they are done