Accept — The Abyss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Abyss" de Accept.
Letra
The future is predestined… the writing’s on the wall*
Can you see the telltale signs. The turning point has come
Here it comes
Suicide bombs exploding as missiles crack the sky
Earthquakes and tsunamis, signal the end of time
In the here… and the now
Feel the fear… it’s all coming down
The world is turning, turning inside out
The world is burning, it’s burning on somehow
But it’s broken… it’s burning… goin’up in flames!
Can we change the path we’re on, somehow turn the tide
Smother the all consuming fire, before the world collides
With the here… and the now
Feel the fear… all coming down
The world is turning, turning inside out
The world is burning, it’s burning on somehow
The world is turning, turning inside out
The world is burning, it’s burning on somehow
But it’s broken… it’s burning… goin’up in flames!
Do you remember bluer skies, happy days and simpler times
Seems not that long ago
But so far away, will it ever be the same again
I Don’t Think So !
Cos’it’s here… and it’s now
Feel the fear… all coming down
The world is turning, turning inside out
The world is burning, it’s burning on somehow
But it’s broken… it’s burning… goin’up in flames!
Up in flames !!!
Tradução da letra
O futuro está predestinado ... a escrita está na parede*
Consegues ver os sinais reveladores? O ponto de viragem chegou
Aí vem ele.
Bombas suicidas a explodir enquanto os mísseis partem o céu
Terramotos e tsunamis, sinalizem o fim dos tempos
Aqui ... e agora
Sente o medo ... está tudo a cair
O mundo está a girar, a virar-se do avesso
O mundo está a arder, está a arder de alguma forma
Mas está partido ... está a arder ... a arder em chamas!
Podemos mudar o caminho em que estamos, de alguma forma mudar a maré
Abafem o fogo que consome, antes que o mundo colida
Com o aqui ... e o agora
Sente o medo ... tudo a descer
O mundo está a girar, a virar-se do avesso
O mundo está a arder, está a arder de alguma forma
O mundo está a girar, a virar-se do avesso
O mundo está a arder, está a arder de alguma forma
Mas está partido ... está a arder ... a arder em chamas!
Lembras-te de céus mais azuis, dias felizes e tempos mais simples
Parece que não foi há muito tempo.
Mas tão longe, será sempre o mesmo de novo
Acho que não !
Porque está aqui... e está agora
Sente o medo ... tudo a descer
O mundo está a girar, a virar-se do avesso
O mundo está a arder, está a arder de alguma forma
Mas está partido ... está a arder ... a arder em chamas!
Em chamas !!!