Accept — Stand Tight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Tight" de Accept.
Letra
My bones are trembling
Veins are filled with ice
I see you swagger through
Your boots are shiny, too
I still feel your torture
Messing up my life
I cannot forget
How you showed me your despise
Deep down in the gravel
I lie and wait for relieve
And I hear the orders you scream
Sounds like a choir to me Stand tight — all right
And assume the position — we all stand together
Stand tight — all right
And assume the position — we all stand together
I know I am unconscious
Just what you like to see
You say you’ve got to drill me And you let me kiss your gun
I have to clean your boots
In every way you like
You deny my human rights
You don’t make it easy
And I am so down
So devoted and humbled to you
What more can a slave remain
Before he floods away
Stand tight — all right
And assume the position — we all stand together
Stand tight — all right
And assume the position — we all stand together
Stand tight — all right
— we all stand together
— all right
— we all stand together
— all right
— we all stand together
— all right
— we all stand together
Tradução da letra
Os meus ossos estão a tremer.
As veias estão cheias de gelo.
Vejo-te a passar
As tuas botas também são brilhantes.
Ainda sinto a tua tortura.
Estragar a minha vida
Não posso esquecer
Como me mostraste o teu desprezo
No fundo do cascalho
Eu minto e espero pelo alívio
E ouço as ordens que gritas
- Parece — me um coro.
E assumir a posição-estamos todos juntos
Fique firme — tudo bem
E assumir a posição-estamos todos juntos
Eu sei que estou inconsciente
Apenas o que você gosta de ver
Dizes que tens de me furar e deixas-me beijar a tua arma.
Tenho de limpar as tuas Botas.
De todas as maneiras que você gosta
Negas os meus direitos humanos.
Não Facilitas as coisas.
E estou tão em baixo
Tão devoto e humilde
O que mais pode um escravo permanecer
Antes que ele se afunde
Fique firme — tudo bem
E assumir a posição-estamos todos juntos
Fique firme — tudo bem
E assumir a posição-estamos todos juntos
Fique firme — tudo bem
- estamos todos juntos
— certo
- estamos todos juntos
— certo
- estamos todos juntos
— certo
- estamos todos juntos