Accept — Guns 'R' Us letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Guns 'R' Us" de Accept.

Letra

How about a mega-store
Full of guns to start a war
We’re selling toys for fatal games
We’ll take the credit not the blame
When they shoot the neighbours
Shoot the daughters
Shoot the sisters
Shoot the mutha’s
It’s a billion dollar industry
All in the name of liberty
Guns’r’us
Guns’r’us — big boys buy big toys at Guns’r’us
Guns’r’us
Living out the fantasy
Buy a dozen get — one free
Radar-guided — laser speed
Devastation guaranteed
Then they shoot the neighbours
Shoot the daughters
Shoot the brothers
Shoot the dog
It’s a billion dollar industry
A constitutional guaranty
Guns’r’us
Guns’r’us — big boys buy big toys at Guns’r’us — get a free magazine with your m-16
Guns’r’us — it’s a one-day-sale
Gunned down in the neighbourhood
In the name of brotherhood
Black or white ain’t worth a dime
Cut 'em down in zero time
It’s shoot to kill — they shoot to kill
It’s a human thrill just to shoot to kill
When they shoot the neighbours
Shoot the daughters
Shoot the sisters
Shoot the mutha’s
It’s a billion dollar industry
All in the name of liberty
Guns’r’us
Guns’r’us — a final mega-blow-out-sale at Guns’r’us — get your armour-piercing son of a bitch at Guns’r’us — we accept your cash or credit card

Tradução da letra

Que tal uma mega-loja?
Cheio de armas para começar uma guerra
Estamos a vender brinquedos para jogos fatais.
Ficamos com o crédito, não com a culpa.
Quando matam os vizinhos
Matem as filhas.
Mata as irmãs.
Atira no mutha.
É uma indústria de biliões de dólares.
Tudo em nome da Liberdade
Armas de fogo
Guns 'r'us - big boys compram grandes brinquedos em Guns' r'us
Armas de fogo
Viver a fantasia
Compre uma dúzia de get-one grátis
Velocidade do laser guiado por Radar
Devastação garantida
Depois matam os vizinhos.
Matem as filhas.
Matem os irmãos.
Mata o cão.
É uma indústria de biliões de dólares.
Uma garantia constitucional
Armas de fogo
Os Guns 'r'US - os grandes rapazes compram grandes brinquedos no Guns' r'us-obter uma revista grátis com o seu m-16
Guns ' r'Us-é uma venda de um dia
Morto a tiro no bairro
Em nome da Irmandade
Preto ou branco não vale um cêntimo
Corta-os em zero tempo.
É atirar a matar-eles disparam a matar
É uma emoção humana atirar para matar
Quando matam os vizinhos
Matem as filhas.
Mata as irmãs.
Atira no mutha.
É uma indústria de biliões de dólares.
Tudo em nome da Liberdade
Armas de fogo
Armas 'r'u - uma última mega-venda em armas' r'u-obter o seu filho da mãe perfurante na armas ' r'U-Nós aceitamos o seu dinheiro ou cartão de crédito