AC/DC — Shake a Leg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake a Leg" de AC/DC.
Letra
Back in Black
Shake A Leg
Idle juvenile on the street, on the street
Who is kicking everything with his feet, with his feet
Fighting on the wrong side of the law, of the law
Don’t kick, don’t fight, don’t sleep at night
It’s shake a leg, shake a leg, shake a leg, shake it yeah
Keeping out of trouble with eyes in the back of my face
Kicking ass in the class and they tell me you’re a damn disgrace
They tell me what they think but they stink and I really don’t care
Got a mind of my own, move on, get out of my hair
Shake a leg, shake your head
Shake a leg, wake the dead
Shake a leg, get stuck in Shake a leg, shake a leg yeah
Magazines, wet dreams, dirty women on machines for me Big licks, skin flicks, trickey dick’s are my chemistry
Goin' against the grain, trying to keep me sane with you
So stop your grinnin' and drop your linen for me Idle juvenile on the street, on the street
Kicking everything with his feet, with his feet
Fighting on the wrong side of the law, of the law
Spitting and biten' and kicking and fightin' for more
Tradução da letra
De volta ao Preto
Abana A Perna.
Jovem preguiçoso na rua, na rua
Que está a pontapear tudo com os pés, com os pés
Lutar no lado errado da lei, da lei
Não pontapeies, não lutes, não durmas à noite
Abana uma perna, abana uma perna, abana uma perna, abana sim
Mantendo-me longe de problemas com olhos na parte de trás da minha cara
A arrasar na aula e dizem - me que és uma desgraça.
Dizem-me o que pensam, mas cheiram mal e não quero saber.
Tenho uma mente própria, seguir em frente, sair do meu cabelo
Abana a perna, abana a cabeça
Abana a perna, acorda os mortos
Abana uma perna, fica preso em Abana uma perna, abana uma perna sim
Revistas, sonhos molhados, mulheres sujas em máquinas para mim grandes lambidelas, filmes de pele, pilas de chupão são a minha química
Ir contra o cereal, tentar manter-me são contigo
Por isso pára de sorrir e larga a tua roupa de cama para mim, jovem preguiçoso na rua, na rua
Chutando tudo com os pés, com os pés
Lutar no lado errado da lei, da lei
Cuspindo e mordendo e chutando e lutando por mais