AC/DC — Hell Ain't a Bad Place to Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell Ain't a Bad Place to Be" de AC/DC.
Letra
Sometimes i think this woman is kinda hot
Sometimes i think this woman is sometimes not
Puts me down, fools me around
What’s she doing to me?
Out for satisfaction, any piece of action
That ain’t the way it should be She needs love, smells out a man
She’s gotta see
Pours my beer, licks my ear
Brings out the devil in me Hell ain’t a bad place to be Spends my money, drinks my booze, stays out every night
And i got to thinking, «hey, just a minute, something ain’t right»
Disillusions and confusion
Make me want to cry
All the same, you lead your games
Tellin' me your lies
Don’t mind her playing a demon
As long as it’s with me If this is hell then you could say
It’s heavenly
Hell ain’t a bad place to be Late at night turns down the lights
Closes up on me
Opens my heart, tears it apart
Brings out the devil in me Hell ain’t no bad place to be
Tradução da letra
Às vezes acho que esta mulher é uma brasa.
Às vezes penso que esta mulher às vezes não é
Põe-me no chão, engana-me
O que é que ela me está a fazer?
Para satisfação, qualquer acção
Não é assim que deve ser ela precisa de amor, cheira um homem
Ela tem de ver
Derrama a minha cerveja, lambe a minha orelha
Faz aparecer o diabo em mim o inferno não é um mau lugar para estar gasta o meu dinheiro, bebe a minha bebida, fica fora todas as noites
E eu comecei a pensar, " Ei, só um minuto, algo não está certo»
Desilusão e confusão
Faz-me querer chorar
Mesmo assim, lideras os teus jogos.
A contar-me as tuas mentiras
Não te importes que ela faça de demónio.
Desde que seja comigo, se isto for o inferno, podes dizer
É divinal.
O inferno não é um mau lugar para chegar tarde à noite apaga as luzes
Fecha-se em mim
Abre o meu coração, desfaz-o
Traz ao de cima o diabo em mim o inferno não é um mau lugar para estar