AC/DC — For Those About to Rock (We Salute You) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Those About to Rock (We Salute You)" de AC/DC.
Letra
Oh Yeah, yeah
We’re roll tonight
To the guitar bite
Yeah, yeah, oh Stand up and be counted
For what you are about to receive
We are the dealers
We’ll give you everything you need
Hail hail to the good times
'Cause rock has got the right of way
We ain’t no legend, ain’t no cause
We’re just livin' for today
For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you
We rock at dawn on the front line
Like a bolt right out of the blue
The sky’s alight with the guitar bite
Heads will roll and rock tonight
For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you
For those about to rock, we salute you
Yes we do For those about to rock, we salute you
Oooh, salute!
Oooh, ooooh yeah
We’re just a battery for hire with a guitar fire
Ready and aimed at you
Pick up your balls and load up your cannon
For a twenty-one gun salute
For those about to rock — fire
We salute you
For those about to rock, we salute you
Those about to rock — fire
We salute you
Fire
We salute you
We salute you
Come on, whooa
For those about to rock, we salute you (x4)
Shoot, shoot (x2)
For those who give
For those who take
For those left high
And those on the make
We salute you
Yeah
(Ain't gonna get tired, won’t take a break, we salute you.)
We salute you (x3)
Fire
Tradução da letra
Oh sim, sim
Estamos prontos esta noite
À dentada da guitarra
Yeah, yeah, Oh Levanta-te e conta
Para o que você está prestes a receber
Nós somos os traficantes.
Vamos dar-te tudo o que precisas.
Viva os bons tempos
'Cause rock has got the right of way
Não somos nenhuma lenda, não somos uma causa
Só estamos a viver por hoje
Para aqueles que estão prestes a rock, saudamos-te
Para aqueles que estão prestes a rock, saudamos-te
Nós arrasamos ao amanhecer na linha da frente
Como um parafuso do nada
O céu acende com a mordida da guitarra
Cabeças vão rolar e rock esta noite
Para aqueles que estão prestes a rock, saudamos-te
Para aqueles que estão prestes a rock, saudamos-te
Para aqueles que estão prestes a rock, saudamos-te
Sim, nós fazemos para aqueles prestes a rock, Nós saudamos você
Saúde!
Oooh, Ooooh yeah
Somos apenas uma bateria de aluguer com um fogo de guitarra
Prontos e apontados para ti
Pega nas tuas bolas e carrega o teu canhão.
Para uma saudação de vinte e um tiros
Para aqueles prestes a rock-fire
Nós vos saudamos
Para aqueles que estão prestes a rock, saudamos-te
Aqueles prestes a disparar
Nós vos saudamos
Fogo
Nós vos saudamos
Nós vos saudamos
Vamos, whooa
Para aqueles prestes a rock, nós o saudamos (x4)
Disparar, disparar (x2)
Para aqueles que dão
Para aqueles que tomam
Para os que sobraram
E os que estão na marca
Nós vos saudamos
Sim
(Não vai ficar cansado, não vai fazer uma pausa, Nós saudamos você.)
Nós o saudamos (x3)
Fogo