Abyssos — I've Watched The Moon Grow Old letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Watched The Moon Grow Old" de Abyssos.
Letra
I’m the one who spatupon christ while I nailed him to the cross
I stood at the edge of the world and watched it burn
I’ve made love to Elisabeth Bathori in a filthy tub of virgin blood
I’ve danced naked with the oldest Transylvanian vampires
And drank their blood with lust, passion and desire
I’ve been a part of their kindred,
Since the day I rose from beneath the ground
Who cares if Jesus walked over water
When I’ve crossed the ocean of sin?
Flown over the northern mountains and seen what’s once been
I’ve slept among the wolves and watched the moon grow old
I’ve ruled forgotten kingdoms and lived in castles full of gold
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Into the burning horizon…
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Into the burning horizon I ride
I’m the one who built the pyramids of Egypt over a night
I woke the ancient daimons to guard them for all eternity
I’ve worn the hex-mark since the dawn of time
And I’ve always borne it with the greatest pride
I’ve seen hideous beings no-one's ever seen at night
Stones turn to trolls, copse to witches, rocks to giants
I wonder if all the things I’ve seen,
If all the acts I’ve done, were ever real?
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Into the burning horizon…
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Into the burning horizon I… ride
Who cares if you made me real and crowned me as your lord?
Still I am he with the greatest power and the most mighty horde
I’ll extinguish all the light and a new breed will be born
The superior ones will reign and there will not be another dawn
Tradução da letra
Fui eu que cuspi em Cristo enquanto o pregava na cruz
Fiquei à beira do mundo e vi-o arder
Fiz amor com a Elisabeth Bathori numa banheira imunda de sangue virgem.
Dancei nua com os mais antigos vampiros da Transilvânia.
E beberam o seu sangue com luxúria, paixão e desejo
Fiz parte dos parentes deles.,
Desde o dia em que me levantei debaixo do chão
Quem se importa se Jesus caminhou sobre a água
Quando eu atravessar o oceano do pecado?
Sobrevoou as montanhas do Norte e viu o que já foi
Dormi entre os lobos e vi a lua envelhecer
Governei Reinos esquecidos e vivi em castelos cheios de ouro.
Brande a tua espada, sou o Senhor dos senhores. Salve - me com todo o seu orgulho
Brande a tua espada, sou o Senhor dos senhores. Para o horizonte ardente…
Brande a tua espada, sou o Senhor dos senhores. Salve - me com todo o seu orgulho
Brande a tua espada, sou o Senhor dos senhores.
Para o horizonte ardente Eu cavalgo
Fui eu que construí as pirâmides do Egipto durante uma noite.
Acordei os antigos daimons para guardá-los para toda a eternidade.
Uso a marca hex desde o início dos tempos.
E sempre o suportei com o maior orgulho
Já vi seres hediondos que ninguém viu à noite.
Pedras transformam-se em trolls, copse em Bruxas, pedras em gigantes
Pergunto-me se todas as coisas que vi,
Se todos os actos que fiz, alguma vez foram reais?
Brande a tua espada, sou o Senhor dos senhores. Salve - me com todo o seu orgulho
Brande a tua espada, sou o Senhor dos senhores. Para o horizonte ardente…
Brande a tua espada, sou o Senhor dos senhores. Salve - me com todo o seu orgulho
Brande a tua espada, sou o Senhor dos senhores.
No horizonte ardente Eu ... cavalgo
Quem se importa se me fizeste real e me coroaste como teu Senhor?
Ainda assim eu sou ele com o maior poder e a Horda mais poderosa
Extinguirei toda a luz e nascerá uma nova raça.
Os superiores reinarão e não haverá outro amanhecer.