Abydos — Hyperion Sunset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hyperion Sunset" de Abydos.
Letra
Yesterday we built another bridge
A way to other spaces of (in) the sciences
Where all the seasons we’ll try to find
The reason and the merit for the measure of the time
We found a back street of the cemetery
And felt the lie of hagiology
‘cause words are not enough for
What we want to say
We have to flee
And many seas
We have to cross
To Abydos
He lives under the sea
Is the wind in the trees
He’s the wisdom of the world
If it’s God building our street
It’s not a way you go by feet
Hyperion sunset
The end is defined
But beautiful poems
Preserving an illusion for
The one and only life in our lie
We have to flee
We have to cross
To Abydos
He lives under the sea
Is the wind in the trees
He’s the wisdom of the world
On the wings of the wild
In the arms of a child
Lies the wisdom of the world
He lives under the sea
Is the wind in the trees
Find the wisdom of the world
He’s the kind of a man
You describe as a friend
For the wisdom of the world
Tradução da letra
Ontem construímos outra ponte.
Um caminho para outros espaços das ciências
Onde todas as estações tentaremos encontrar
A razão e o mérito da medida do tempo
Encontrámos uma rua nas traseiras do cemitério.
E senti a mentira da hagiologia
porque as palavras não são suficientes para
O que queremos dizer
Temos de fugir.
E muitos mares
Temos de atravessar
A Abydos
Ele vive debaixo do mar
É o vento nas árvores
Ele é a sabedoria do mundo
Se é Deus a construir a nossa rua
Não é uma maneira de andar de pés
Pôr-do-sol de Hyperion
O fim está definido
Mas belos poemas
Preservar uma ilusão para
A única vida na nossa mentira
Temos de fugir.
Temos de atravessar
A Abydos
Ele vive debaixo do mar
É o vento nas árvores
Ele é a sabedoria do mundo
Nas asas do selvagem
Nos braços de uma criança
Jaz a sabedoria do mundo
Ele vive debaixo do mar
É o vento nas árvores
Encontrar a sabedoria do mundo
Ele é o tipo de homem
Você descreve como um amigo
Pela sabedoria do mundo