Abrogation — Folterkammer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Folterkammer" de Abrogation.
Letra
Stündlich dringt es aus der Kammer
Angstgeschrei und Schmerzgejammer
Kniehoch ist in ihr das Blut
Wenn so manche Seele ruht
Mit viel Geschick bricht man hier Knochen
Und noch nie ist jemand fortgekrochen
Um draußen aller Welt zu sagen
Was Menschen täglich hier ertragen
Ob mit Werkzeug oder mit bloser Hand
Gequätscht geschlagen oder’s Augenlicht verbrannt
Verstümmelt bis zur Unkenntlichkeit
Macht man selbst vor Kranken schwachen nicht halt
Erst wenn das Blut in Strömen fließt
Und sich auf kalten Stein ergießt
Das jeder Mensch die Art erfährt
Wie der Henker ihm Gehorsam lehrt
Tradução da letra
Penetra à hora a partir da Câmara
Medo de gritos e dor gemendo
A altura do joelho está no sangue dela.
Quando alguma alma descansa
Com muita habilidade quebras ossos aqui.
E nunca ninguém rastejou para longe
Para dizer fora a todo o mundo
O que as pessoas suportam aqui todos os dias
Mesmo com ferramentas ou à mão
Visão pisada ou queimada
Mutilados sem reconhecimento
Não se pára nem mesmo dos doentes fracos.
Só quando o sangue flui em correntes.
E derrama-se em pedra fria
Que cada pessoa experimenta a espécie
Como o carrasco lhe ensina obediência