Abraham Cloud — My Cage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Cage" de Abraham Cloud.
Letra
Tell me what I could have done in theis life,
to deserve a fate like this and a friend like you?
Stuck here in 1974, in a world that jut don’t want me around anymore
i live like an animal
but i built this cage
its wel stocked and comfortable
but there is no escape
If I promise I will never be bad
could you give me just one night to see all I had
all it takes is one little mistake
to throw you off for years, its such a waste
i live like an animal
but i built this cage
its wel stocked and comfortable
but there is no escape
and when those teardrops start to fall
and the footsteps down the hall are only leading to disaster
when theres no one left to call
and the paradise of thought is burning
holes inside your head
remember I built this cage
there is no escape
Tradução da letra
Diz-me o que podia ter feito na vida dele.,
para merecer um destino como este e um amigo como tu?
Preso aqui em 1974, num mundo que já não me quer por perto
eu vivo como um animal
mas construí esta jaula.
sua caderneta abastecida e confortável
mas não há escapatória.
Se eu prometer que nunca serei mau
podias dar - me só uma noite para ver tudo o que tinha
basta um pequeno erro
para te despistar durante anos, é um desperdício.
eu vivo como um animal
mas construí esta jaula.
sua caderneta abastecida e confortável
mas não há escapatória.
e quando as lágrimas começarem a cair
e os passos ao fundo do corredor só estão a levar a um desastre.
quando não há mais ninguém para ligar
e o paraíso do pensamento está a arder
buracos dentro da tua cabeça
lembra-te que construí esta jaula.
não há escapatória.