Abney Park — The Root Of All Evil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Root Of All Evil" de Abney Park.
Letra
All these roots run deep
And this tree is old
But this trunk is rotten
All these leaves have mold
Is it in our blood?
Or is it from abuse?
Past generations
A legacy of misuse?
I know my blood runs hot
And I’ve seen my blood is thick
I’m told my blood’s not sweet
And I cry: My soul is sick
We’re the children of children
And we’re handing down their pain
The root of all evil
Is the sanity left to gain?
We were the victims and we were the culprits
And we were the children who cried out at night
And we are the hunted, and we do the hunting
And we are the children who cried out at night
The father’s father’s father
May have made this truth
Or was it in his blood,
This legacy of abuse?
We’re the children of children
And we’re handing down their pain
The root of all evil
Is the sanity left to gain?
We were the victims and we were the culprits
And we were the children who cried out at night
And we are the hunted, and we do the hunting
And we are the children who cried out at night
All these roots run deep
And this tree is old
This trunk is rotten
All these leaves have mold
Is it in our blood?
Or is it from abuse?
Past generations
Legacy of misuse?
We were the victims and we were the culprits
And we were the children who cried out at night
And we are the hunted, and we do the hunting
And we are the children who cried out at night
We were the victims and we were the culprits
And we were the children who cried out at night
And we are the hunted, and we do the hunting
And we are the children who cried out at night
Tradução da letra
Todas estas raízes são profundas.
E esta árvore é velha
Mas este baú está podre.
Todas estas folhas têm bolor
Está no nosso sangue?
Ou é por abuso?
Gerações passadas
Um legado de mau uso?
Sei que o meu sangue está quente.
E vi que o meu sangue é espesso
Disseram - me que o meu sangue não é doce
E eu choro: a minha alma está doente
Somos filhos de crianças
E estamos a dar-lhes a dor
A raiz de todo o mal
A sanidade ainda está a ganhar?
Nós éramos as vítimas e nós os culpados.
E nós éramos as crianças que gritavam à noite
E nós somos a presa, e Nós caçamos
E nós somos as crianças que gritavam à noite
O pai do pai do Pai
Pode ter feito esta verdade
Ou estava no sangue dele,
Este legado de abuso?
Somos filhos de crianças
E estamos a dar-lhes a dor
A raiz de todo o mal
A sanidade ainda está a ganhar?
Nós éramos as vítimas e nós os culpados.
E nós éramos as crianças que gritavam à noite
E nós somos a presa, e Nós caçamos
E nós somos as crianças que gritavam à noite
Todas estas raízes são profundas.
E esta árvore é velha
Este baú está podre.
Todas estas folhas têm bolor
Está no nosso sangue?
Ou é por abuso?
Gerações passadas
Legado de mau uso?
Nós éramos as vítimas e nós os culpados.
E nós éramos as crianças que gritavam à noite
E nós somos a presa, e Nós caçamos
E nós somos as crianças que gritavam à noite
Nós éramos as vítimas e nós os culpados.
E nós éramos as crianças que gritavam à noite
E nós somos a presa, e Nós caçamos
E nós somos as crianças que gritavam à noite