Abis — Question réponse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Question réponse" de Abis.
Letra
Nous sommes pas des meskines, malgré toutes nos séquelles
Ils tuent nos frères en Palestine car un terrain s’est fait
Il y a que des pions sur l'échiquier, toi tu me juges car j’suis shité,
Laisse moi cogiter, moi ma vérité s’inspire pas du JT
Le drame, pour l'éviter faudrait juste qu’on signe
On sortira les ustensiles jusqu'à qu’Sarko s’est circoncis, ma gueule
Mon futur galope, faut pas que j’compte sur les alloc'
Pour plus tard m’payer l’escalope, me rendre compte qu’j’galoche une salope,
putain
J’trouve pas l’sommeil quand les douleurs deviennent atroce
Parce que chez nous, rêver d’oseille c’est s’retrouver devant la proc'
Je sais très bien qu’la france nous baise, donc j’parle d’elle quand j’fuck la
prod
Car j’me vois mal à 40 berges encore à vivre d’l’argent d’la drogue
J’en suis pas fier, c’est ça ou manger des pierres
Si demain j’mange du ferme, qui assumera mes honoraires?
C’est moi qui merde, c’est moi qu’assume, aucunes tenues exemplaires
Si cette pétasse porte mon enfant t’inquiète j’assumerais d'être son père
J’suis pas un lâche moi, j’dis hamdoulah dans l’désarois
C’est l’désastre, y’a la cess des armes, certains s’croivent déjà roi
Trop maléfique, est leur grimoire, ya le s’reul, la magie noire
Un conseil des gens t’en veulent laisse pas ton poil dans l’urinoir
Tu sais dans c’pays d’kouffar, ici le mal est tout-par
Tu veux la vie à Tupac, chahad avant qu’le coup parte
Les innocents d’viennent coupable, sans argent comment tir-par
Les soucis c’est des gos-va, j’les accueil comme un king-par
«Pour finir, vous rappez pour quoi en faite? Pour exprimer un mal de vivre,
vos opinions ou juste par amour de la musique? "
La musique j’la baise, elle mérite pas d’keu-sma
J’ai pas l’vécu à Michael Kyle, j’braque le mic avec le smile
Vu qu’on vie pas avec le smic j’sais pas si les keufs on ma tof', dis leur
Qu’j’bouffe au McDo et qu’j’cherche la, fille à Madof, ne parle
Pas du Medef, la politique j’y connais oi-qu?
Pendant qu’Sarko s’branle sur le peuple, sa p’tite chanteuse se met des oits-d
Quand j’vois qu’l'état assassine, et qu’mes frères résistent
Plus l’temps d’hésiter nos sœurs croivent qu’exister c’est mettre des bas
résille
J’suis dingue, quand j’ai pas d’résine, j’nique tout, mais j’ai pas d’raison
d’le faire
Les embrouilles c’est comme les fouffes rhey, on fait parlé le fer
On a perdu trop d’frères, les yeux rouges quand y a les hnouch
J’oublie pas qu’ces fils de putes ont provoqués trop d’Allah y lahrmou
Déplacer nos mères, pour des huit clos aux assises
Pour avoir nos places assises, on s’comporte comme des de-mer
Touts les jours je me démerde, en chien sans vétérinaire
Vu qu’la vie est éphémère, j'écrit en tant qu’intérimaire
La merde, ça s’ressent quand on rap
À force de perdre au loto j’ai p’t'être gagné la Cotorep poto
Les yeux plissés depuis l’lycée j’rêve de tisser ma toile
Le rap mon odyssée, applaudissez j’ai pas glisser ma voie
Pendant des années, j’sais pas si j’fais parti des damnés
Un jour j’vais cané, Dieu t’le rendra si tu m’as dépanné
Tradução da letra
Nós não somos meskines, apesar de todas as nossas sequelas
Eles matam nossos irmãos na Palestina porque um campo foi feito
Só há peões no quadro, Julga-me porque sou um merdas.,
Deixa-me pensar, a minha verdade não é inspirada pelo JT.
O drama, para evitá-lo teríamos que assinar
Vamos tirar os utensílios até o Sarko ser circuncidado, a minha boca.
No meu futuro galope, não posso confiar nas dotações"
Para mais tarde me pagar a costeleta, para perceber que eu galoche é uma puta,
maldito
Não encontro sono quando as dores se tornam atrozes
Porque no nosso país, sonhar com sorrel é encontrar-nos diante do proc.
Sei muito bem que a frança nos fode, por isso falo dela quando a fodo.
produto
Porque não vejo 40 bancos a viver de dinheiro da droga.
Não me orgulho disso, é isso ou comer pedras.
Se amanhã eu comer na quinta, Quem pagará os meus honorários?
Sou eu quem fode, sou eu quem assume, sem roupas exemplares
Se esta cabra está grávida do meu filho, preocupa-te que eu assuma ser o pai dela.
Não sou cobarde, digo hamdoula em desordem.
É um desastre, há um cessar-fogo de armas, alguns pensam que já são reis.
Muito mau, é o grimório deles, é magia negra
Uma dica das pessoas com quem estás zangado deixa o cabelo no urinol
Sabes, neste país de kouffar, aqui o mal está por todo o lado.
Queres viver em Tupac, chahad antes que o golpe desapareça.
Pessoas inocentes tornam-se culpadas, sem dinheiro como disparar.
As preocupações são gos-va, Eu dou-lhes as boas-vindas como um rei-by
"Finalmente, porque estás a cantar rap? Para expressar um mal para viver,
as tuas opiniões ou só por amor à música? "
Música eu fodo-a, ela não merece keu-sma
Eu não experimentei isso em Michael Kyle, eu estou puxando o microfone com o sorriso
Uma vez que não vivemos com o smic não sei se os keufs no meu tof', diga-lhes
Que como no McDo e que procuro a rapariga para Madof, não fales
Sem Medef, Política Eu sei oi-qu?
Enquanto o Sarko se masturba nas pessoas, o cantor dele fica com 8-d
Quando vejo o assassinato do estado, e os meus irmãos resistem
Quanto mais tempo para hesitar as nossas irmãs acreditam que existir é acabar
arrastao
Sou louco, quando não tenho resina, Bufo tudo, mas não tenho nenhuma razão.
fazer
O problema é como as raposas, falamos do ferro
Perdemos demasiados irmãos, olhos vermelhos quando há hnouch.
Não me esqueço que estes filhos da mãe causaram muito de Allah y lahrmou.
Mover as nossas mães, por oito para os lugares fechados
Para termos os nossos lugares, comportamo-nos como um De-mer.
Todos os dias me mudo, num cão sem veterinário
Como a vida é efêmera, escrevo como interino.
Merda, é como violar
Pela força de perder a lotaria ganhei o Cocorep poto
Olhos plissados desde o Liceu sonho de tecer a minha tela
Rap My Odyssey, clap I didn't slip my way
Durante anos, não sei se sou um dos malditos
Um dia irei cané, Deus vai devolvê-lo se me ajudares.