Abigor — The Spirit of Venus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Spirit of Venus" de Abigor.
Letra
Unreal revealed this imagination
A dream so real, a dream so deep
Turning me towards all mysteries
I see through the veil of darkness
And the mirror behind it reflects my fate
But the way is blocked — by sorrow
I scream into non-existing nothingness
And at last only silence remains
Oh, make every tear in my heart a lifetime in hell
Falling eternal through the pits of time
Into an abysmal womb of subcansciousness
Torn apart by the phenomenon of enlightenment
And here she was standing enrobed by mist
The spirit of venus
Chanting my name embracing my soul
The blood was freezing as I touched the flesh and ripped out her heart
A kiss which brought total eclipse
Unite us in pain
Unite us in blasphemy and lust
And join us through your devotion
Grant me deepest ecstasy under the watching autumn eye
That has guided me through all this year
And in the coldness of night I whisper the wildest dreams unto you
While I am shrouded by crystals of frosty dusk
And the everlasting winter embraces my heart with grief
Tradução da letra
Irreal revelou esta imaginação
Um sonho tão real, um sonho tão profundo
Virando-me para todos os mistérios
Vejo através do véu das trevas
E o espelho por trás reflecte o meu destino
Mas o caminho está bloqueado-pela tristeza
Grito em nada não existente
E, finalmente, só resta o silêncio.
Oh, faz cada lágrima no meu coração uma vida no inferno
Caindo eternamente nos poços do tempo
Para um ventre abismal de subcultura
Dilacerado pelo fenómeno da iluminação
E aqui estava ela de pé, enroscada pela névoa.
O espírito de Vénus
Cantando o meu nome abraçando a minha alma
O sangue estava gelado quando toquei na carne e arranquei-lhe o coração.
Um beijo que trouxe um eclipse total
Uni-nos na dor
Uni-nos em blasfémia e luxúria
E junta-te a nós através da tua devoção
Concede-me o maior êxtase sob o olhar do outono
Isso guiou-me durante todo este ano.
E na frieza da noite sussurro-te os sonhos mais loucos
Enquanto estou envolto por cristais de frio crepúsculo
E o inverno eterno abraça o meu coração com tristeza