Abhorrence — Caught in a Vortex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught in a Vortex" de Abhorrence.
Letra
Through the gate of the Dark Dimension
To the mass of the swirling matter
To the depths of an endless Void
I’m thrown by the wickest of magics
I’m chained to this darkness
In this place of nothingness
In the silence that doesn’t exist
In this vortex of emptiness
Floating in this malevolant tunnel
Feeling the intendity of the nonexistent
Beyond the scope of human thoughts
Sights of this Four-Dimensional Hell
In the time, when God was young
And mankind, they existed not
I was banished to this lonely realm
My eternal soul, a victim of reprobations
Now I see it clear, why I’m here
I must pay the price, after my demise
But this is life, this mourning and strife
We shall see, after eternity !
Tradução da letra
Através do portão da dimensão escura
À massa da matéria giratória
Para as profundezas de um vazio sem fim
Sou atirado pelas magias mais perversas.
Estou acorrentado a esta escuridão
Neste lugar de nada
No silêncio que não existe
Neste vórtice de vazio
Flutuando neste túnel malevolante
Sentir a intendidade do inexistente
Além do alcance dos pensamentos humanos
Vistas deste inferno de quatro dimensões
No tempo, quando Deus era jovem
E os homens não existiam.
Fui banido para este Reino solitário.
A minha alma eterna, vítima de reprovações
Agora vejo claramente porque estou aqui.
Tenho de pagar o preço, depois da minha morte.
Mas esta é a vida, este luto e esta luta
Veremos, depois da eternidade !