Abhinanda — La Musica Continua letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Musica Continua" de Abhinanda.
Letra
Set free your restrained passion, join us to shout out loud
Emotions set in motion in a unison vital scream
Strike another chord for me, spoil me with a rhyme
Please inspire me with your songs and I will try with mine…
We will laugh, we will scream, we will live today…
We will prove that the youth hasn’t gone astray!
We will sing, we will jump, we will dance tonight…
We will show you all!
Set free your restrained feelings, join us to sing this (a) song
Let your climactic verse explode in an unforgettable hook
A reverberating chorus that will (forever) echo in our heads!
A reverberating refrain, the world’s greatest sing along!
But when the music lost expression
Bur when the lyrics lost their feeling
But when a song just lost the power
But when the words are uninspired
Our lives lack of emotions!
Tradução da letra
Liberta a tua paixão contida, junta-te a nós para gritar em voz alta
Emoções postas em movimento em um grito vital uníssono
Bate outro acorde para mim, mima-me com uma rima
Por favor, inspira-me com as tuas canções e eu vou tentar com as minhas…
Vamos rir, vamos gritar, vamos viver hoje…
Vamos provar que a juventude não se desviou!
Cantaremos, saltaremos, dançaremos esta noite…
Vamos mostrar-vos a todos!
Libertem os vossos sentimentos contidos, juntem-se a nós para cantar esta (a) canção
Deixa o teu verso climático explodir num gancho inesquecível.
Um coro reverberante que ecoará (para sempre) nas nossas cabeças!
Um refrão reverberante,o maior canto do mundo!
Mas quando a música perdeu a expressão
Bur quando a letra perdeu o seu sentimento
Mas quando uma canção acabou de perder o poder
Mas quando as palavras não são inspiradas
As nossas vidas não têm emoções!