Aberfeldy — Your Own Trailer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Own Trailer" de Aberfeldy.

Letra

An ugly scene:
I said some things I didn’t mean
To get to you
I said some things that were untrue
And now it’s clear for all to see
Just how lovey-dovey I can be
But may I say
You are more beautiful each day?
You helped me see
The kind of person I could be
And if I trust myself inside
There’s no need for me to hide
In ten years' time
I’d like to think you’ll still be mine
But if you see
Someone with whom you’d rather be
Well, you can hitch up your own trailer
I don’t want to be your gaoler
Said, you can hitch up your own trailer
I wouldn’t want to be your gaoler

Tradução da letra

Uma cena feia:
Eu disse algumas coisas que não queria dizer.
Para chegar até ti
Eu disse algumas coisas que eram falsas.
E agora está claro para todos verem
Como posso ser adorável
Mas posso dizer
Estás mais bonita a cada dia?
Ajudaste - me a ver
O tipo de pessoa que eu poderia ser
E se eu confiar em mim por dentro
Não há necessidade de me esconder
Daqui a dez anos
Gostava de pensar que ainda serás meu.
Mas se vires
Alguém com quem preferias estar
Bem, podes arranjar a tua própria caravana.
Não quero ser o teu guarda-costas.
Said, podes arranjar a tua própria caravana.
Não quero ser o teu guarda-costas.