Aberfeldy — Never Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Give Up" de Aberfeldy.
Letra
Take a look around you
Tell me what you see
An awful lot of famous people
Less talented than me
I want to get a name now
I’m eager to achieve
And I wasn’t born yesterday
So you better believe
That I’ll never give up now
It’s too late to stop now
No matter what you think of me
I still believe in me
Never give up no!
Not till I drop
Down on my knees
Never give up now, you can never give up now
The talent I was given
To keep it inside
Would be criminally wrong now it’s impossible to hide
I’m gonna get an agent
I’m gonna get in
Could some who’ll arrange it
'Cos I know that I can win
I’ll never give up, no
It’s too late to stop now
No matter what you say to me
I still believe in dreams
Never give up no!
Not till I drop
Down upon my knees
Never give up now, you can never give up now
You’d have to steal, cheat or
Lie your way from the bottom
All the way to the top
Bribery buys your way every night and day
You can never give up
Well look at all the fools now
Queing in line
They ain’t getting anywhere
But bless them all for trying
I’ll never give up, no
It’s too late to stop now
No matter how you put me down
Stick around now
Never give up no!
Not till I drop
Down upon my knees
Never give up now, you can never give up now
Tradução da letra
Olha à tua volta
Diz-me o que vês
Um monte de Gente Famosa.
Menos talentoso do que eu
Quero um nome agora.
Estou ansioso para alcançar
E eu não nasci ontem
Então é melhor acreditares
Que nunca vou desistir agora
É tarde demais para parar agora.
Não importa o que pensas de mim
Ainda acredito em mim
Nunca desistas, não!
Não até eu cair
De joelhos
Nunca desistas agora, nunca podes desistir agora
O talento que me foi dado
Para mantê-lo lá dentro
Seria criminalmente errado agora é impossível esconder
Vou arranjar um agente.
Vou entrar.
Alguém pode tratar disso?
Porque sei que posso ganhar
Nunca desistirei, não
É tarde demais para parar agora.
Não importa o que me digas
Eu ainda acredito em sonhos
Nunca desistas, não!
Não até eu cair
De joelhos
Nunca desistas agora, nunca podes desistir agora
Terias de roubar, trair ou ...
Deita-te do fundo
Até ao topo
Suborno compra o seu caminho todas as noites e dia
Nunca podes desistir
Bem, olha para todos os tolos agora.
Em fila
Não vão a lado nenhum.
Mas abençoa - os a todos por tentarem
Nunca desistirei, não
É tarde demais para parar agora.
Não importa como me rebaixas
Fica por aqui agora.
Nunca desistas, não!
Não até eu cair
De joelhos
Nunca desistas agora, nunca podes desistir agora