Aberfeldy — Need To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need To Know" de Aberfeldy.
Letra
Don’t go away
There is something that I want to say
I know it sounds like over-confidence
But I gotta a lot of common sense
And I need you to know that I’m wise now
Can’t you tell from my eyes now
How I wish I could take my own advise now
Don’t disappear
I remembered what I want you to hear
I know you think I acted a bit naively
But I’m really, really hip believe me
I need you to know that I’m wise now
Can’t you tell from my eyes now
How I wish I could take my own advise now
It’s all I can take
If you call me a fake
So I need you to know that I’m nice now
Wish I knew why you would say goodbye
Oh I need you to know that I’m wise now
And I need you to know that I’m wise now
Can’t you tell from my eyes now
How I wish I could take my own advise now
Tradução da letra
Não te vás embora.
Há algo que quero dizer
Eu sei que parece excesso de confiança.
Mas tenho muito bom senso.
E preciso que saibas que agora sou sábio.
Não consegues ver pelos meus olhos agora
Como eu gostaria de tomar o meu próprio conselho agora
Não desapareças.
Lembrei-me do que quero que ouças.
Sei que achas que agi ingenuamente.
Mas eu sou muito, muito fixe, acredita em mim.
Preciso que saibas que agora sou sábio.
Não consegues ver pelos meus olhos agora
Como eu gostaria de tomar o meu próprio conselho agora
É tudo o que posso aguentar
Se me chamares falso
Preciso que saibas que agora sou simpático.
Quem me dera saber porque te despedias
Preciso que saibas que agora sou sábio.
E preciso que saibas que agora sou sábio.
Não consegues ver pelos meus olhos agora
Como eu gostaria de tomar o meu próprio conselho agora