Aberfeldy — All True Trendies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All True Trendies" de Aberfeldy.

Letra

Today I let the bad guy win
It’s a thing that just keeps happening
You never thought I’d stoop so low
But there are things that you don’t know
What can it be
This feeling coming over me
How can I find
A way to get it off my mind
Well yesterday was such a pain
Tomorrow’ll be the same again
I don’t want to see my friends
I don’t want to make ammends
Don’t let it be
That this could be the end of me
It’s not coming true
That dream I kept alive for you
When all true trendies know my name
Why would I feel ashamed?
Well we could take this town tonight
But I doubt it would be worth the fight
So all true trendies sail with me
Leave your home and families
Well do it now yeah
Well do it now woah
When all true trendies know my name
Why would I feel ashamed?

Tradução da letra

Hoje deixei o mau ganhar
É uma coisa que continua a acontecer.
Nunca pensaste que me rebaixaria tanto.
Mas há coisas que não sabes
O que pode ser
Este sentimento vem sobre mim
Como posso encontrar
Uma maneira de tirar isso da minha mente
Bem, ontem foi uma grande dor.
Amanhã será o mesmo de novo.
Não quero ver os meus amigos.
Não quero fazer amigos.
Não deixes que seja
Que isto pode ser o meu fim
Não está a tornar-se realidade.
Aquele sonho que mantive vivo por ti
Quando todas as verdadeiras tendências sabem o meu nome
Porque me sentiria envergonhada?
Podemos tomar esta cidade esta noite.
Mas duvido que valesse a pena lutar.
Então todas as verdadeiras tendências navegam comigo
Deixem a vossa casa e as vossas famílias.
Bem, fá - lo agora sim
Fá - lo agora.
Quando todas as verdadeiras tendências sabem o meu nome
Porque me sentiria envergonhada?