Aberdeen City — Naysayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Naysayer" de Aberdeen City.
Letra
Clay in a perfect suit
Shake hands, reach the womb
On your loudest day
When they laude you to tears of disbelief
You will end your life
On your knees, hide a hint of that grace
And it’s safe for now
The old houses and evening drink
Your vacations paid
By the gentle dictator you thank
You loved that life
Thrilled at the bone beneath your feet
Don’t look to brave
Don’t look at all when I squeeze your throat
And say, «My god, you’ve been so bad
Was it worth what you have forgotten?»
Skin, sliding warm
Moving curve, crushes doubt
Clay, come with us
It is time, say goodbye
Fall from the blade
To the floor, to the grave
Tradução da letra
Argila num fato perfeito
Apertem as mãos, cheguem ao útero.
No teu dia mais alto
Quando te louvam as lágrimas de descrença
Vais acabar com a tua vida.
De joelhos, esconde um toque dessa graça
E é seguro por agora
As casas velhas e a bebida da noite
As tuas férias pagas.
Pelo gentil ditador, agradeceis
Tu amavas essa vida.
Emocionado com o osso debaixo dos teus pés
Não olhes para a coragem
Não olhes para nada quando te apertar a garganta
E dizer: "meu Deus, tens sido tão mau .
Valeu a pena o que esqueceste?»
Pele, deslizante quente
Curva em movimento, esmaga a dúvida
Clay, vem connosco.
Está na hora, diz adeus
Cai da lâmina
Para o chão, para a sepultura