Abel Pintos — Más Que Mi Destino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Más Que Mi Destino" de Abel Pintos.
Letra
Un sueño, es mas que un sueño…
es el deseo y la razón
es el camino más directo
al centro de tu corazón.
Como una puerta que se abre…
al mañana pero hoy…
la vida, no se termina…
nunca se llega hasta el final…
tu mente quedara dormida…
pero tu escencia seguirá…
buscando un tiempo y una forma
y a mi lado volveras…
volverás, a mi lado volverás
si me buscas y te busco
y me esperas y te espero
volverás, a mi lado volverás
eres parte de mi alma
y en tu cielo soy eterno
Es todo… asi termino
no tengo más para decir
AMARTE ES MAS QUE MI DESTINO…
y la razón de mi existir
Y si una lágrima derramo
cuando canto ésta cancion…
No la detengo porque es mi alma…
que se va, se va con vos.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Tradução da letra
Um sonho, é mais que um sonho…
é o desejo e a razão
é o caminho mais direto
ao centro do teu coração.
Como uma porta que se abre…
amanhã mas hoje…
a vida não acaba…
nunca se chega até ao fim…
a tua mente vai adormecer…
mas a tua inclinação continuará…
procurando por um tempo e uma maneira
e ao meu lado voltarás…
voltarás, ao meu lado voltarás
se me procuras e te procuro
e esperas por mim e espero por ti
voltarás, ao meu lado voltarás
fazes parte da minha alma
e no teu céu sou eterno
É tudo term assim termino
não tenho mais para dizer
AMAR TE É MAIS DO QUE O MEU DESTINO…
e a razão da minha existência
E se uma lágrima derramar
quando canto esta canção…
Não a detenho porque é a minha alma…
que se vai embora, vai contigo.
(Obrigado a Noemi por esta letra)