ABC — What's Good About Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Good About Goodbye" de ABC.
Letra
Every face in the street, everyone that I meet
I think it’s you in disguise
I hear sweet angels sing, life’s a radiant thing
I’m bewitched and tantalized, yeah
What’s good about goodbye?
No one ever told me What’s good about goodbye?
Wish you could hold me Nothing fair about fairwell
Nothing fair at all
What’s good about goodbye?
Nothing at all
I’d be fooling myself, chasing anyone else
It’s you that I prize
Why praise to heaven above, why praising God for sweet love?
When it’s you I idolize
What’s good, What’s good
What’s good about goodbye?
What’s good, What’s good
I feel bad about good goodbye
No truth in the rumour that parting is sweet
You lose your sense of humour, you feel incomplete
There’s heaven in hello, hell in goodbye
Now that you’re leaving, I’d rather die
Goodbye…
Tradução da letra
Todos os rostos na rua, todos os que conheço
Acho que és tu disfarçado.
Ouço anjos cantarem, a vida é uma coisa radiante
Estou enfeitiçada e tentada, sim
O que tem de bom o adeus?
Nunca ninguém me disse o que há de bom em despedir-me?
Quem me dera que não tivesses nada justo sobre o fairwell
Nada de justo.
O que tem de bom o adeus?
Nada mesmo.
Estaria a enganar-me, a perseguir mais alguém.
É a ti que eu presto
Por que louvar ao céu acima, por louvar a Deus por amor doce?
Quando és tu eu idolatro
O que é bom, o que é bom
O que tem de bom o adeus?
O que é bom, o que é bom
Sinto-me mal por me despedir.
Não há verdade no rumor de que a despedida é doce
Perdes o sentido de humor, sentes-te incompleto.
Há céu em Olá, inferno em adeus
Agora que te vais embora, prefiro morrer.
Tchau…