ABC — Viva Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viva Love" de ABC.
Letra
You think the world will melt if you whistle
There’s a certain spring in your stride
You face the future like a heat-seeking missile
You’ve got yourself a smile a mile wide
(Yes, you have)
Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva
When lightning strikes you don’t look for shelter
You’re floating free, gravity defied
It’s hell for leather on a helter skelter
So steel your nerves for a bright white knuckle ride
(Yes, you should)
Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva
In the battle of the sexes
Victory’s denied
I’m charging your tanks
With slingshots and knives
My troops they retreat
And run for their lives
I’m facing defeat
But somehow love survives
Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva
You think the world will melt if you whistle
There’s a certain spring in your stride
(Fade)
Tradução da letra
Achas que o mundo vai derreter se assobiares
Há uma certa primavera no teu caminho
Encaras o futuro como um míssil que procura calor.
Tens um sorriso de milha
(Sim, você tem)
Viva O Amor
Viva O Amor, Viva O Amor, Viva O Amor
Viva O Amor
Viva, viva
Quando um raio cai, não procuramos abrigo.
Estás a flutuar livre, a gravidade desafiou
É um inferno para o couro num esqueleto de helter.
Por isso, controla os nervos para uma viagem rápida
(Sim, você deve)
Viva O Amor
Viva O Amor, Viva O Amor, Viva O Amor
Viva O Amor
Viva, viva
Na batalha dos sexos
Vitória negada
Vou carregar os vossos tanques.
Com fisgas e facas
As minhas tropas recuam.
E fugir pelas suas vidas
Estou a enfrentar a derrota.
Mas de alguma forma o amor sobrevive
Viva O Amor
Viva O Amor, Viva O Amor, Viva O Amor
Viva O Amor
Viva, viva
Achas que o mundo vai derreter se assobiares
Há uma certa primavera no teu caminho
(Desaparecer)