Abby Travis — Sometimes I Wish I Had A Gun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes I Wish I Had A Gun" de Abby Travis.

Letra

Sometimes I wish I had a gun
So you and I could be alone
You’d be my hostage for a day
And you’d do just what I say
I’d point it at your arms and I’d make you wrap 'em round me
I’d point it at your lips and I’d make you say you need me
I’d point it at your eyes and you’d give the look of love
And wouldn’t we be happy?
Sometimes I wish I had a gun
'Cuz competition isn’t fun
I’d point it at those other girls
And we’d see how fast they’d run
I’d point it

Tradução da letra

Às vezes gostava de ter uma arma.
Para que tu e eu pudéssemos ficar sozinhos.
Serias minha refém por um dia.
E tu farias o que eu dissesse
Apontava - o aos teus braços e fazia-te enrolá-los à minha volta.
Apontava - o aos teus lábios e fazia-te dizer que precisas de mim.
Eu apontava para os teus olhos e tu davas o olhar do amor
E não seríamos felizes?
Às vezes gostava de ter uma arma.
Porque a competição não é divertida
Eu apontava para as outras raparigas.
E veríamos a velocidade a que corriam.
Eu apontaria.