Abbie Gardner — Sweet Georgia Pines letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Georgia Pines" de Abbie Gardner.

Letra

I was born in Black Rock, beneath the sweet Georgia pines
Daddy was a railroad man, Momma was so kind
But that boy showed me heaven, how could I know
He’d just up and leave one day, when my belly began to grow
Beneath the sweet Georgia pines
A sinner prays, a sinner cries
Beneath the sweet Georgia pines
That’s where I live, that’s where I’ll die
Baby born 6 days ago
She died on day number five
Mozes came to me in a dream
To carry her cross the river wide
He laid her down beneath the trees
In a shady bed of pine
I didn’t have me nothing
But my sins and the tears in my eyes
I was born in Black Rock
That’s where they’ll dig my grave
Daddy won’t forgive me
But the lord says I’ll be saved

Tradução da letra

Nasci em Black Rock, Debaixo da doce Georgia pines.
O papá era um homem dos caminhos-de-ferro, A Mamã era tão gentil.
Mas aquele rapaz mostrou-me o céu, como podia saber
Ele levantava - se e partia um dia, quando a minha barriga começava a crescer.
Sob a doce Geórgia pinheiros
Um pecador reza, um pecador chora
Sob a doce Geórgia pinheiros
É onde eu vivo, é onde eu vou morrer.
Bebé nascido há 6 dias
Ela morreu no quinto dia.
Mozes veio ter comigo Num sonho
Para a levar através do rio
Ele deitou-a debaixo das árvores.
Numa cama sombria de pinho
Eu não tinha nada
Mas os meus pecados e as lágrimas nos meus olhos
Nasci em Black Rock.
É onde vão cavar a minha sepultura.
O papá não me vai perdoar.
Mas o Senhor diz que serei salvo