Abbey Lincoln — Should've Been letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Should've Been" de Abbey Lincoln.
Letra
There’s a sound comes from livin'
Somewhere in the past
When the grass was greener
And we found true love at last
It’s the sound of sorry
Lookin' yonder with regret
Sorry 'cause of what you got
And what you didn’t get
Could’ve been another song
Would’ve been a sing along
Could’ve been, would’ve been
Should’ve been
Could’ve been another world
Where true thoughts of love unfurl
Could’ve been, would’ve been
Should’ve been
But here we are, we are here
Here’s to life, give a cheer
Here am I, here are we Here’s to you, here’s to me After all is said and done
There was laughter, we had fun
It was life, it was love
Should’ve been
But here we are, we are here
Here’s to life, give a cheer
Here am I, here are we Here’s to you, here’s to me After all is said and done
There was laughter, we had fun
It was life, it was love
Should’ve been
It was life, it was love
Should’ve been
Tradução da letra
Há um som que vem da vida
Algures no passado
Quando a relva era mais verde
E finalmente encontrámos o verdadeiro amor
É o som de desculpas
Olhando para lá com arrependimento
Desculpa pelo que tens
E o que não recebeste
Podia ter sido outra canção
Teria sido uma cantiga
Poderia ter sido, teria sido
Devia ter sido ...
Podia ter sido outro mundo.
Onde os verdadeiros pensamentos de amor se desenrolam
Poderia ter sido, teria sido
Devia ter sido ...
Mas aqui estamos, aqui estamos.
Um brinde à vida, dá um aplauso
Aqui estou eu, aqui estamos nós aqui para ti, aqui está para mim depois de tudo dito e feito
Houve risos, divertimo - nos
Era a vida, era o amor
Devia ter sido ...
Mas aqui estamos, aqui estamos.
Um brinde à vida, dá um aplauso
Aqui estou eu, aqui estamos nós aqui para ti, aqui está para mim depois de tudo dito e feito
Houve risos, divertimo - nos
Era a vida, era o amor
Devia ter sido ...
Era a vida, era o amor
Devia ter sido ...